Nuestra misión es destinar tropas en esta área ante posibles incursiones enemigas.
Our mission is to garrison this area against possible enemy incursions.
La milicia bien armada patrullaba la frontera para protegerla de incursiones.
The well-armed militia patrolled the border to safeguard against incursions.
Asediados por constantes incursiones, los aldeanos formaron alianzas para protegerse.
Beleaguered by constant raids, the villagers formed alliances for protection.
La historia relataba las incursiones de saqueo de los antiguos guerreros por tierras lejanas.
The story recounted the pillaging raids of ancient warriors across distant lands.
Solo que no estoy acostumbrada a incursiones contra objetivos tan ligeramente defendidos.
I just am unaccustomed to forays against such lightly defended targets.
Las otras incursiones de Fleiss en la televisión no han sido tan fructíferas.
Fleiss' other forays into television have not been so fruitful.
La banda de forajidos aterrorizaba a los habitantes del pueblo con sus violentas incursiones.
The marauding gang of outlaws terrorized the townspeople with their violent raids.
Las constantes incursiones y emboscadas caracterizaban la brutal guerra de desgaste.
The constant raids and ambushes characterized the brutal war of attrition.
El historiador centró su investigación en las incursiones de saqueo que transformaron la región.
The historian focused his research on the sacking raids that transformed the region.
Los antiguos guerreros a menudo llevaban a casa botines de sus incursiones exitosas.
Ancient warriors often brought home spoils from their successful raids.
De este modo, protegía la costa de las incursiones hacia tierra firme.
Thus, it protected the coast from incursions to the mainland.
Tu amigo de la niñez, responsable de un montón de previas incursiones.
Your childhood friend, responsible for a number of previous incursions.
Mientras tanto, continúan las incursiones y los ataques contra la población civil.
Meanwhile, the incursions and attacks against the civilian population continued.
