Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Anular
Vertaling van "Anular" in Frans
Anular la decisión del Riigikogu de someter a referéndum un proyecto de ley u otra cuestión de interés nacional
annuler la décision du Riigikogu de soumettre un projet de loi ou toute autre question d'intérêt national à un référendum
Anular estas reformas es como echar diez años atrás.
Annuler ces réformes, c'est faire un bond en arrière de dix ans.
Para que el servicio siga activado o desactivado independientemente de si lo está en la unidad organizativa superior, haz clic en Anular.
Pour que le service conserve son paramètre indépendamment du paramètre qui lui est appliqué dans l'unité organisationnelle parente, cliquez sur Remplacer.
El atributo Anular... establece que las configuraciones de las directivas seleccionadas anulen las establecidas en los servidores locales.
L'attribut Remplacer... indique que les configurations définies dans les stratégies sélectionnées remplacent celles définies sur les serveurs locaux.
Anular la selección de los artículos les impide instalar, y con seguridad puede proceder con la instalación del programa.
Désélectionner les éléments les empêche de s'installer, et vous pouvez procéder en toute sécurité avec le programme d'installation.
Anular la selección de determinadas fotos en un conjunto de fotos seleccionadas
Désélectionner certaines photos dans une série de photos sélectionnées
Anular la decisión de no promover al demandante.
La décision portant refus de promotion du requérant est annulée.
Haga clic en Anular y confirme su elección.
Cliquez sur Annuler et confirmez votre choix.
Anular la deuda de este hospital público permitiría modernizar los servicios y contratar a más personal.
Annuler la dette de cet hôpital public permettrait de moderniser les services et d'embaucher davantage de personnel.
Haz clic en la opción Anular verificación situada junto al propietario que quieres eliminar.
Cliquez sur Annuler la validation à côté du propriétaire à supprimer.
Cancelar tu reserva pinchando en el botón Anular.
Annuler votre réservation en cliquant sur le bouton «Annuler».
Anular una reserva siempre conlleva gastos.
Annuler une réservation engendre toujours des frais.
Si finalmente no quiere hacer una modificación, puede cliquear en "Anular"...
Si vous préférez finalement ne rien modifier, cliquez sur "Annuler"...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Anular bevatten
anular el efecto v.
annuler l'effet
"Ce médicament va annuler l'effet du poison dans son organisme."
anular el pago v.
annuler le paiement
"Je dois annuler le paiement de ma commande en ligne."
dedo anular nm.
doigt annulaire
"Elle porte son alliance au doigt annulaire de la main gauche."
annulaire
"Elle porte une bague en or à son annulaire gauche."
anular una denuncia v.
retirer une plainte
"La victime a décidé de retirer une plainte contre son voisin."
anular el compromiso v.
rompre ses fiançailles
"Après leur dispute, Marie a décidé de rompre ses fiançailles avec Paul."
anular el plan v.
annuler le plan
"Ils ont dû annuler le plan à cause de la pluie."
anular la deuda v.
annuler la dette
"Le gouvernement a décidé d'annuler la dette des pays pauvres."
anular la misión v.
annuler la mission
"Le commandant décide d'annuler la mission à cause du mauvais temps."
anular la inscripción v.
annuler son inscription
"Il a décidé d'annuler son inscription au cours de danse."
anular una deuda v.
annuler une dette
"La banque a décidé d'annuler une dette de mille euros."
anular una sentencia v.
casser un jugement
"La Cour de cassation a cassé le jugement de la cour d'appel."
iluminación anular nm.
éclairage annulaire
"L'influenceuse utilise un éclairage annulaire pour ses vidéos."
anular un cheque v.
faire opposition à un chèque
"Je dois faire opposition à un chèque car il a été volé."
luz anular nf.
lampe annulaire
"Elle utilise une lampe annulaire pour ses vidéos YouTube."
anular el registro v.
annuler l'enregistrement
"Il faut annuler l'enregistrement de ce compte utilisateur inactif."
lámpara anular nf.
lampe annulaire
"Elle utilise une lampe annulaire pour ses vidéos YouTube."
anular la tarjeta v.
faire opposition
"Il faut faire opposition immédiatement si votre carte est volée."
anular un acuerdo v.
rompre un accord
"Le gouvernement a décidé de rompre l'accord commercial avec ce pays."
tuerca anular nm.
écrou annulaire
"L'écrou annulaire maintient fermement la poutre métallique en place."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Anular in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 7288. Exact: 7288. Verstreken tijd: 41 ms.
