Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Impulsonm
Vertaling van "Impulso" in Frans
Impulso suplementario al turismo como creador de empleo
L'élan supplémentaire donné au tourisme en tant que créateur d'emploi
Impulso decisivo a los procesos de integración regional en América Latina
Donner un élan décisif au processus d'intégration régionale en Amérique latine
Impulso al desarrollo económico en las comunidades locales donde se integran nuestras actividades
L'impulsion au développement économique dans les communautés locales où nous opérons
Informe final de la Comisión Especial de Impulso para Casanare y Magdalena.
Rapport définitif de la Commission spéciale d'impulsion pour Casanare et Magdalena.
B. Impulso renovado en favor del sector privado
B. Une nouvelle dynamique en faveur du secteur privé
Impulso eléctrico transmitido desde una célula pilosa a los nervios craneales.
Impulsion électrique transmise d'une cellule ciliée aux nerfs crâniens.
Impulso mundial en favor del tratamiento.
Élan mondial en faveur de l'utilisation des traitements antirétroviraux.
Impulso a las políticas de comunicación, interna y externa, y al employer branding.
Élan des politiques de communication, interne et externe, et de l'employer branding.
Impulso para el apoyo a los sectores nacionales prioritarios
Impulsion à l'appui des domaines prioritaires nationaux
Impulso. Apunto con las piernas hacia el cielo.
Impulsion. Je lance mes jambes vers le ciel.
Impulso al estudio y análisis de las profesiones artísticas desempeñadas por mujeres.
Développer l'étude et l'analyse des professions artistiques exercées par des femmes.
Impulso a la creación de sindicatos en empresas con inversión extranjera.
Encourager la création de syndicats dans les entreprises à capitaux étrangers.
Impulso a mujeres en espacios de producción y comercialización de proyectos productivos viables.
Aide aux femmes dans la promotion et la commercialisation de projets productifs viables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Impulso bevatten
! actuar por impulso v.
! agir sur un coup de tête
"Il a démissionné en agissant sur un coup de tête."
tomar impulso v.
prendre de l'élan
"Il prend de l'élan avant de sauter par-dessus la haie."
dar impulso v.
donner de l'élan
"Il lui a donné de l'élan pour qu'elle saute plus loin."
perder el impulso v.
perdre son élan
"La voiture a perdu son élan dans la montée."
nuevo impulso nf.
une nouvelle énergie
"Cette victoire lui donne une nouvelle énergie."
! compra por impulso nm.
! achat coup de coeur
"Ce livre était un achat coup de coeur, je n'ai pas pu résister."
seguir con el impulso v.
continuer sur sa lancée
"Après ce premier succès, l'équipe continue sur sa lancée."
carrera de impulso nf.
course d'élan
"L'athlète prit sa course d'élan avant le saut en longueur."
dar un impulso v.
donner un coup de fouet
"Cette victoire va donner un coup de fouet à l'équipe."
dar un nuevo impulso a v.
donner un second souffle à
"Cette nouvelle stratégie va donner un second souffle à notre entreprise."
impulso de generosidad nm.
élan de générosité
"Dans un élan de générosité, elle a donné tous ses jouets."
! seguir con su impulso v.
! être sur sa lancée
"Il est sur sa lancée et enchaîne les victoires."
mantener el impulso v.
poursuivre sur sa lancée
"Après ce succès, l'équipe poursuit sur sa lancée et remporte le match suivant."
toma de impulso nf.
prise d'élan
"Cette période difficile était sa prise d'élan avant le succès."
bajo el impulso de prep.
sous l'impulsion de
"L'entreprise a grandi sous l'impulsion de sa nouvelle directrice."
! con impulso adv.
! sur sa lancée
"Il termina son discours sur sa lancée, sans consulter ses notes."
zona de impulso nf.
zone d'élan
"L'athlète s'élance dans la zone d'élan avant le saut en longueur."
pérdida de impulso nf.
perte de vitesse
"Cette marque subit une perte de vitesse face à la concurrence."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Impulso in het Spaans
Suggesties
mantener el impulso
+10k
fuerte impulso
6880
dar un impulso
6560
dar impulso
4680
dar impulso a
3000
impulso inicial
2100
Resultaten: 28141. Exact: 28141. Verstreken tijd: 60 ms.
