Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Calenf
Traduction de "Cale" en anglais
Spune-i că am plecat într-o călătorie Cale de multe leghe.
Tell her I've gone on a journey a long way away.
Cale minimă, viteză și putere maximă pentru lovituri.
Minimum way, maximum speed and power for strikes.
Indiferent ce Cale dorești, o voi urma.
Whatever path You want, I'll take.
Urmează-mă, căci eu te voi călăuzi pe o Cale Netedă.
So follow me that I will guide you to a good path.
Cale minoră de eliminare este cea renala.
Renal clearance is the minor route of elimination.
Pe această Cale, omul trece prin diferite etape, stadii.
On this Path, man goes through certain stages, steps.
Dar nu este cazul, deoarece exista o Cale.
That is not the case, for there is a Way.
E la fel pentru orice alta Cale.
It is the same for anything else that is called a Way.
Totuşi, sunt mulţi aceia care se îndepărtează de Cale.
However, many go astray from the Path.
Cale mai bună decît ce bunica ta ar cumpăra.
Way better than what your grandma would buy.
Cale sa iei pe muchia unui sandwich.
Way to take the edge off a club sandwich.
Cale nu este pentru oameni ca mine.
The way is not for people like me.
Cale un pahar se simte în mână.
The way a glass feels in your hand.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant Cale
cale ferată n.
cale ferate n.
track
"The train sped along the track."
pe cale să prep.
about to
"The movie is about to start."
pe cale poștală adv.
by post
"She sent the documents by post."
pe cale adv.
on one's way
"She is on her way to school."
cale de ieșire n.
way out
"The sign showed the way out of the building."
cale greșită n.
wrong turn
"He took a wrong turn in college and fell into serious debt."
the wrong track
"He realized he was on the wrong track after seeing the signs."
! ce pui la cale exp.
! what are you up to
"You are smiling oddly, what are you up to?"
constant în cale adj.
always in the way
"The cat is always in the way when I'm working."
pe cale orală adv.
by mouth
"The doctor said to take the pills by mouth."
pe cale de plecare adj.
departing
"The departing guests waved goodbye to their hosts."
cale de evacuare n.
escape route
"The fire escape route was clearly marked."
a găsi o cale de a ocoli v.
find a way around
"We need to find a way around the fallen tree."
cale ferată model n.
model railway
"He spent hours assembling his model railway in the basement."
nu mai există cale de întoarcere exp.
there's no going back now
"After starting the project, there's no going back now."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Cale" en roumain
Suggestions qui contiennent Cale
pe cale să
+10k
în cale
+10k
pe cale de
+10k
cale de ieșire
+10k
cale ferata
+10k
găsi o cale
+10k
pus la cale
+10k
această cale
+10k
Résultats: 91453. Exacts: 91453. Temps écoulé: 183 ms.
