Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Either
Traduction de "Either" en roumain
Either parent should respond to the school's email by tomorrow.
Unul dintre părinți ar trebui să răspundă la e-mailul școlii până mâine.
Either parent will be notified about the child's progress report.
Oricare dintre părinți va fi anunțat cu privire la raportul despre progresele copilului.
Either parent can meet with the teacher to discuss the grade issue.
Oricare dintre părinți se poate întâlni cu profesorul pentru a discuta despre notă.
Either parent was happy to help during the school event.
Oricare dintre părinți a fost bucuros să ajute la activitatea de la școală.
Either you take me live or I tell your wife everything.
Ori mă bagi în direct sau îi spun sotiei tale totul.
Either she gave him that tape, or he took it.
Fie i-a dat ea acea casetă, fie a luat-o el.
Either my wife is a goddess, or I'm crazy.
Ori soția mea e o zeiță, ori eu sunt nebun.
Either we shoot him now, or he'll never pay.
Ori îl împușcăm acum, ori n-o să plătească în veci.
Either he stabbed people or tried to escape the whole time.
Ori înjunghia pe cineva, ori încerca să evadeze tot timpul.
Either he switched phone booths, or the fair just left.
Fie el a pornit cabinele telefonice, sau chiar din stânga.
Either that, or I break my nose walking into walls.
Ori țin minte, ori îmi rup nasul intrând în ziduri.
Either accept my challenge, or reveal yourself as a sham.
Fie îmi accepți provocarea, fie recunoști că ești un escroc.
Either method is introduced with just a single line of code.
Oricare dintre metode se introduce cu o singură linie de cod.
Expressions avec Either : exemples et leurs traductions en roumain
either way adv.
oricum · în orice caz
"Either way, you will need to finish the work."
either of them pron.
oricare dintre ei
"Either of them can come to the meeting."
either of those pron.
oricare dintre acestea
"Either of those will work for the project."
either of us pron.
oricare dintre noi
"Either of us can take the lead on this project."
either one of them pron.
oricare dintre ei
"You can choose either one of them for the job."
on either side adv.
de-o parte și de alta
"Tall trees stood on either side of the road."
at either end adv.
la ambele capete · de o parte și de alta
"There are lights at either end of the hallway."
either of these det.
oricare dintre aceste
"Either of these books would be a good read."
either of you pron.
vreunul dintre voi
"Can either of you help me with this task?"
! either one of those pron.
oricare dintre acelea
"Either one of those will work for the project."
either one of us pron.
oricare dintre noi
"Either one of us is available to help you with your problem."
either one of you pron.
oricare dintre voi
"Either one of you can take the lead on this project."
either parent n.
oricare dintre părinți
"Either parent can attend the meeting."
in either case adv.
oricare ar fi situația
"In either case, you should call me."
either-or adj.
de tip ori-ori · alternativ
"The either-or nature of the decision made it difficult."
either of which pron.
oricare dintre care
"There are two routes, either of which will get you there."
either one of which pron.
oricare dintre ele
"There are two routes, either one of which will get you there."
in either event adv.
oricum ar fi · în oricare dintre cazuri
"In either event, we will go to the party."
Synonymes et analogies de "Either" en anglais
Suggestions qui contiennent Either
on either side
+10k
in either case
3450
at either end
930
either-or
500
either parent
410
either way
+10k
either of
+10k
either one
+10k
Résultats: 114168. Exacts: 114168. Temps écoulé: 137 ms.
