'Cause if we go to the jail... Beck, if we go to the jail, it just takes much longer.
Beck, dacă mergem la închisoare, va dura mult mai mult.
No don't... go ahead, go go just take it, but call me back and tell me what they recommend because you know what?
Nu, nu... mergi mai departe, accept-o, dar suna-ma sa-mi spui ce recomanda ei pentru ca, știi ceva?
I calculate if I go to two every Saturday plus holidays... minus my Hamlet school play rehearsals, it'll take me about three years... to go through all of them.
Am calculat că dacă vizitez doi în fiecare sambată, plus sărbătorile, minus timpul alocat piesei Hamlet de la școală mineralelor, monezilor și benzilor desenate, îmi va lua trei ani să-i vizitez pe toți.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.