All I need you to do is step up, be a man... and do this photo shoot, so I can get the advertising campaign going.
Tot ce trebuie să faci e să concentrezi și să faci ședința asta foto, să pun pe picioare campania de publicitate.
All I need you to do is step up, be a man... and do this photo shoot, so I can get the advertising campaign going.
Tot ce trebuie să faci e să concentrezi și să faci ședința asta foto, să pun pe picioare campania de publicitate.
So, I'm just going to do everything I can to... to help the guy out, to get him back to awesome, larger-than-life individual he was when he set foot on this beach.
Voi face tot ce pot ca să pot să-l ajut, să revină la acel individ grozav care era când a pus piciorul pe plaja asta.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.