Părinții își scot des copiii la plimbare, ca să descopere natura.
Parents often take their children for a walk to explore nature.
Îmi scot bebelușul la plimbare, ca să-l ajut să adoarmă.
I take my baby for a walk to help soothe him to sleep.
Cârligele de baie cu ventuze se montează și se scot foarte ușor.
The bathroom hooks with suction cups are easy to install and remove.
Buretele abraziv m-a ajutat să scot rugina de pe tacâmurile de metal.
The scouring pad helped remove rust from the metal utensils.
Petele de ulei se scot greu din tapițerie și din covoare.
Oil stains are tricky to remove from upholstery and carpets.
Peria de pantofi are peri rigizi care scot murdăria foarte bine.
The shoe brush has stiff bristles that remove dirt effectively.
Ei scot gunoiul în fiecare dimineață înainte să plece la serviciu.
They toss out the trash every morning before leaving for work.
Am decis să-mi scot colegii de clasă la cină weekendul acesta.
I decided to invite out my classmates for dinner this weekend.
Ei scot constant mulțimea afară pentru a menține ordinea după adunări.
They consistently usher out the crowd to maintain order after gatherings.
Apreciem comentariile de susținere care scot în evidență reușita campaniei noastre.
We appreciate endorsing comments that highlight the success of our campaign.
În fiecare seară îi scot pe cei mici la plimbare după cină.
Every evening, they take the kids for a walk after dinner.
Blocajele nesfârșite din trafic îi scot pe navetiști din sărite de nerăbdare.
Endless traffic jams in the city sent commuters mad with impatience.
Ei scot rapoarte speciale în fiecare trimestru pentru cititorii lor.
They bring out special reports every quarter for their readers.