I'm sorry, but as I said... the captain is involved in an experiment at the end of the floe.
Regret, căpitanul participa la un experiment la celălalt capăt al banchizei.
Observations movement of tectonic plates dragging our nation under the sea... is coming to an end.
Observațiile indică mișcarea plăcilor tectonice ce trag națiunea noastră sub apă au ajuns la un sfârșit.
Observations movement of tectonic plates dragging our nation under the sea... is coming to an end.
Observațiile indică... mișcarea plăcilor tectonice ce trag națiunea noastră sub apă... au ajuns la un sfârșit.
If this is true... it would be an ironic end to one of the biggest madness in european history.
Dacă este adevărat... aceasta a fost un ironic sfârșit al unuia din cei mai mari demenți din istoria eropeană.
It is expected of us to have... an iron order, without which... the revolution would end.
De la noi se asteaptă o ordine riguroasă, fără de care ar fi sfârsitul.
It looks kind of like an eggplant... what with that color and the way is all swollen up at the end.
Pari să suferi de o infecție, cu culoarea aia și cu felul cum s-a umflat la capăt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.