Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
smooth
Traduction de "smooth" en roumain
Conjugaison
The powdered makeup gave her skin a smooth, matte finish.
Machiajul pudră i-a lăsat tenul neted, cu un aspect mat.
The artist chose enamel paint for its smooth and glossy finish.
Artistul a ales vopseaua emailată pentru finisajul ei neted și lucios.
The colors shade into each other, creating a smooth gradient.
Culorile se contopesc unele cu altele, formând un degradé lin.
We enjoyed a smooth ride along the newly expanded expressway.
Ne-am bucurat de un drum lin pe autostrada recent lărgită.
Mix the yolk thoroughly to get a smooth and creamy sauce.
Amestecă bine gălbenușul ca să obții un sos fin și cremos.
She likes to knead the dough until it becomes silky smooth.
Îi place să frământe aluatul până când devine mătăsos și fin.
This car runs at its best on smooth, well-paved roads.
Mașina merge cel mai bine pe drumuri netede și bine asfaltate.
We enjoyed a smooth ride thanks to the recently laid blacktop.
Ne-am bucurat de o deplasare lină datorită asfaltului turnat de curând.
The bartender poured a smooth draft beer for the thirsty customer.
Barmanul a turnat o bere la draft fină pentru clientul însetat.
Each melon ball was perfectly round and smooth to the touch.
Fiecare bilă de pepene era perfect rotundă și netedă la atingere.
The waxed helmet had a smooth surface to reduce wind resistance.
Cascăi ceruite i-au făcut suprafața netedă, reducând rezistența la vânt.
The snooker table requires regular cleaning to maintain its smooth surface.
Masa de snooker trebuie curățată periodic pentru a-i păstra suprafața netedă.
The silver band bracelet felt cool and smooth against her skin.
Brăţara din argint se simţea rece şi netedă pe pielea ei.
Expressions avec smooth : exemples et leurs traductions en roumain
smooth down v.
a netezi · a îndrepta
"She used a brush to smooth down her hair."
smooth out v.
a netezi · a rezolva
"They worked to smooth out the project's issues."
smooth out the wrinkles v.
a netezi cutele · a îndrepta cutele
"She used an iron to smooth out the wrinkles in her dress."
smooth the edges v.
a netezi marginile
"He used sandpaper to smooth the edges of the wooden table."
! smooth operator n.
șmecher
"He is a real smooth operator at parties."
smooth over v.
a aplana
"She tried to smooth over the argument with a joke."
smooth sailing n.
fără probleme · fără dificultăți
"After the initial setup, the project was smooth sailing."
! smooth talker n.
vorbă bună · persuasiv
"He is a real smooth talker at parties."
! smooth things over v.
a îmbunătăți situația
"He tried to smooth things over after the argument."
smooth someone's feathers v.
a calma · a liniști
"She tried to smooth his feathers after the argument."
smooth the way v.
a netezirea drumului
"Her advice helped smooth the way for the new project."
as smooth as silk adj.
moale ca mătasea · neted ca mătasea
"The fabric felt as smooth as silk against her skin."
! smooth as a baby's bottom adj.
catifelat · fin ca mătasea
"The table had a smooth as a baby's bottom finish."
! smooth as a baby's butt adj.
neted ca pielea unui bebeluș
"This table is smooth as a baby's butt!"
! smooth as butter adj.
neted ca untul · extrem de neted
"The new software runs smooth as butter."
smooth as oil adj.
neted ca uleiul · foarte neted și alunecos
"The surface of the marble was smooth as oil."
smooth as silk adj.
lin ca mătasea · fără cusur
"His dance moves were smooth as silk."
! smooth move n.
mișcare inteligentă
"You spilled coffee on your shirt? Smooth move!"
! smooth someone's fur v.
a calma pe cineva
"She tried to smooth his fur after the argument."
! smooth someone's ruffled feathers v.
a liniști pe cineva
"The manager smoothed the client's ruffled feathers with a quick resolution."
Synonymes et analogies de "smooth" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent smooth
smooth transition
4050
smooth out
2670
smooth things over
2290
smooth sailing
2260
smooth ride
1660
smooth operation
4480
smooth running
3340
Résultats: 17589. Exacts: 17589. Temps écoulé: 54 ms.
