Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
termination
Traduction de "termination" en roumain
The contract's sunset restrictions provide clear termination schedules for involved parties.
Restricțiile de tip "sunset" din contract stabilesc clar calendarele de încetare pentru părțile implicate.
Any other ordinary right of termination shall be excluded for you.
Orice alt drept comun de încetare va fi exclus în cazul dumneavoastră.
The leasing agreement includes clauses regarding termination and renewal options.
Acordul de leasing include clauze referitoare la reziliere și la opțiunile de reînnoire.
The contract states not less than one week's notice is necessary for termination.
Contractul prevede că este necesar un preaviz de minimum o săptămână pentru reziliere.
The right to extraordinary termination for good cause remains unaffected.
Dreptul la o încheiere extraordinară dintr-un motiv important rămâne neafectat.
They celebrated the termination of the project that took years to finish.
Au sărbătorit încheierea proiectului care le luase ani de zile.
He was relieved when the termination of his probation period was confirmed.
A răsuflat ușurat când s-a confirmat încheierea perioadei lui de probă.
The contract termination happened by mutual consent between the employer and employee.
Rezilierea contractului a avut loc de comun acord între angajator și angajat.
Please square accounts with the logistics provider prior to contract termination.
Vă rog să reglați socotelile cu furnizorul logistic înainte de încetarea contractului.
The scope of contract law includes the formation and termination of agreements.
Sfera dreptului contractelor include atât încheierea, cât și încetarea acordurilor.
The termination of the subscription means you will no longer receive updates.
Odată cu încetarea abonamentului, nu vei mai primi actualizări.
In the contract, a nota bene pointed out an important clause regarding termination.
În contract, o notă bene evidenția o clauză importantă privind rezilierea.
Rescission of a contract is a termination outside the withdrawal period.
Anularea unui contract este o reziliere în afara perioadei de retragere.
Expressions avec termination : exemples et leurs traductions en roumain
termination shock n.
șoc de terminare · șoc terminal
"The spacecraft crossed the termination shock yesterday."
termination date n.
data încetării
"The termination date of the lease is June 30."
termination of contract n.
încetarea contractului
"The company sent a letter confirming the termination of contract with the supplier."
contract termination n.
rezilierea contractului
"The company announced the contract termination in an email to suppliers."
termination clause n.
clauză de reziliere
"The lawyer reviewed the termination clause before his client signed the lease."
termination notice n.
notificare de reziliere
"The landlord sent a termination notice to end the lease next month."
call termination n.
terminare a apelului
"Network issues caused unexpected call termination during the conference call."
premature termination n.
încetare prematură
"The premature termination of the contract caused serious financial losses."
termination of employment n.
încetarea contractului de muncă
"The workplace policy explains termination of employment and final pay procedures."
unilateral termination n.
reziliere unilaterală
"The contract allowed unilateral termination if either party failed to deliver."
voluntary termination n.
încetare voluntară
"The company offered incentives for voluntary termination of employment."
termination indemnity n.
indemnizație de încetare
"The employee claimed termination indemnity after being dismissed without proper notice."
Synonymes et analogies de "termination" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent termination
Résultats: 4299. Exacts: 4299. Temps écoulé: 56 ms.
