Dacă nu apăs pe trăgaci o dată pe oră, aș exploda.
My therapist told me that if I did not pull the trigger of my gun all the time I can explode.
Dacă se întoarce, în cazul în care fetele o văd, le spun să-i permită o dană larg și spune-mi o dată.
If she returns, if the girls see her, tell them to allow her a wide berth and tell me at once.
Dacă se întoarce, în cazul în care fetele o văd, le spun să-i permită o dană larg și spune-mi o dată.
If she returns, if the girls see her, tell them to allow her a wide berth and tell me at once.
Daca îmi mai trage o data teapa, ma duc direct la el la apartament cu un notar într-o mana și o bata de baseball în cealaltă.
If he stands me up again, I'm just showing up at his apartment with a notary in one hand and a baseball bat in the other.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.