CHIAR DE LUMEA LOR PARE DEPARTE, E LA NUMAI UN PAS.
And though their world seems far, it is only a step away.
E SINGURUL LUCRU PE CARE-L AM DIN RAZBOI, CARE PARE PUR.
It's the only thing I have from the war that seems pure.
DAR NICI NU PARE SA TE DERANJEZE SA LE COMITI.
But you also don't seem to mind doing it, either.
CREZI CĂ S-A RĂTĂCIT? - NU PARE SĂ FIE ASA.
You think he's lost? - Doesn't seem to be.
PARE PROMOTION meu a venit CU TAXE SPEECH DE SCRIS.
Seems my promotion came with speech writing duties.
A SĂRIT ÎN FATA UNUI TREN? - PARE PRESUPUNEREA LOGICĂ.
Jumped in front of a train? Seems the logical assumption.
iARBA PARE SA FIE DIN VARIETATEA DE PANICULATA.
Grass under the tires seems to be of the paniculata variety.
SISTEMUL NEURONAL PARE SA FIE LA FEL DE COMPLEX CA CEL UMAN.
The neurological system seems to be as complex as a human brain.
INCA PARE APROAPE IMPOSIBIL SA CRED CA MI-AR FACE ASTA.
It still seems almost impossible To believe he could do this to me.
LICHIDUL DIN INTERIORUL URNEI PARE A AVEA PROPRIETATI SEDATIVE.
The liquid inside the jar seems to have sedative properties.
PACIENTUL PARE SĂ-ȘI DOREASCĂ SĂ REZOLVE PROBLEMELE CU PĂRINȚII Doamnă.
THE PATIENT SEEMS TO WANT TO RESOLVE HIS ISSUES WITH HIS PARENTS Ma'am.
NE PARE RĂU, ei bine, eu sunt aici acum atât ieși afară.
Sorry, well, I'm here now so come on out.
NE PARE RAU... daca din greseala vom uda patul sau vom face mizerie.
I'M SORRY If I accidentally wet the bed or make a mess.