El a trebuit să fi abandonat mașina - Undeva în cartierul.
He had to have ditched the car somewhere in the neighborhood.
Undeva cade un stilou şi sună ca o lovitură de ciocan...
A pen drops somewhere in the classroom, sounding like a hammer.
Undeva într-un loc înalt unde putem vedea ceea ce se aproprie.
Someplace with elevation where we can see what's coming.
Undeva. Oriunde as putea sa fac ce doresc, mama.
Anywhere, mom, where I can do what I want.
Undeva, la capătul lumii, un clopot singuratic bătea în amurg.
Somewhere over the hill and far away, a lone bell tolled at dusk.
Undeva, pe drum, a uitat cine e adevăratul șef.
Somewhere along the way he forgot who the real boss was.
Undeva pe insula asta trăiește cel mai mare predator din istorie.
Somewhere on this island is the greatest predator that ever lived.
Undeva dedesubt tot ceea ce smarm, există o inimă reală.
Somewhere underneath all that smarm, there's an actual heart.
Undeva în dosarele noastre... exista un caz de crima nerezolvat.
Somewhere in our filles... there is an unsolved murder case.
Undeva în mintea mea tu mereu ai încercat să mă conduci.
Somewhere in my mind you have always tried to lead me.
Cine a spus asta? Undeva pe eticheta - sa-l citești.
Who said so? Somewhere on the label - reading it.
Undeva prin numerele astea... sunt cei care ți-au ucis soldații.
Somewhere in those numbers are the people who killed your soldiers.
Undeva în vastul univers se află patria noastră, frumoasa planetă.
Somewhere in the vast universe is our motherland the beautiful planet.
