Echipa se bazează pe vedeta lor ca să-i conducă spre victorie.
The team relies on their superstar to lead them to victory.
Acest candidat este mai potrivit să conducă echipa prin schimbări dificile.
This candidate is better suited to lead the team through difficult changes.
A învățat să conducă un autovehicul când a împlinit șaisprezece ani.
He learned to drive a motor vehicle when he turned sixteen.
I-a fost greu să conducă pe străzile aglomerate din centrul orașului.
He struggled to drive through the congested streets of downtown.
Pe merit, el a fost ales să conducă echipa de proiect.
Deservedly so, he was chosen to lead the project team.
Funcția lui superioară i-a permis să conducă echipa în proiectele importante.
His higher rank allowed him to lead the team on important projects.
Căpitanul a chemat un coleg de echipă să conducă ședința de strategie.
The captain called on a teammate to lead the strategy session.
Tu ești chiar persoana aleasă să conducă acest proiect important.
You are the very one selected to lead this important project.
Au apărut tensiuni pentru că toată lumea voia să conducă noua inițiativă.
Friction occurred because everyone wanted to lead the new initiative.
El nu este deloc pregătit să conducă un astfel de proiect.
He is by any means not ready to lead such a project.
El se sustrage mereu când cineva îl roagă să conducă proiectul.
He always shrinks away when someone asks him to lead the project.
El a rugat-o să mă conducă repede până la sala de conferințe.
He asked her to lead me to the conference room quickly.
Mulți l-au considerat nepotrivit să conducă echipa după atâtea eșecuri.
Many considered him unfit to lead the team after repeated failures.
