Meinte, die Stadt hätte etwas gegen ihn.
said the city had a vendetta against him.
Meinte, er muss mit mir reden.
said he needed to talk to me.
Meinte ich, er hat keinen Vater.
I meant he has no father.
Meinte sie das mit den Ursachen und Umständen?
So, is that what that woman meant about causes and conditions?
Wir müssen nach etwas anderem suchen. Meinte auch Johnny.
I have to search for something else. Johnny thought as well.
Meinte immer, er müsse sich einen eigenen Namen machen.
Thought he needed to make a name for himself.
Meinte, wir sollten sie da haben, nur für den Fall.
Said we got to have it on hand, just in case.
Meinte, er war betrunken, und tut's nie wieder.
Said he was drunk, would never do it again.
Meinte, Ihre früheren Arbeitgeber wollten seinen Vertrag dauerhaft beenden.
Said your former employers were looking to terminate his contract.
Meinte, er starb als Held, aber du sagtest die Wahrheit.
Said he died a hero, but you told me the truth.
Meinte, das hilft manchmal, dass Leute wieder zurückfinden.
Said sometimes it would help people find their way back.
Meinte jemand aus dem Ort hätte eine Art Tier erlegt.
Said a local shot some kind of animal.
Meinte noch, dass das Zimmer stinkt wie eine Müllkippe.
Said the place smelled like a city dump.