Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der standnm
Vertaling van "stand" in Engels
Sie stand dem Tisch gegenüber, bereit die Besprechung zu beginnen.
She stood opposite the table, ready to start the meeting.
Während des Sturms schwankte das Rigg gefährlich, hielt aber stand.
During the storm, the rig swayed dangerously but held firm.
Die bisher erhobenen Daten halten dem Vergleich mit früheren Großstudien stand.
The data collected so far bears comparison with previous large-scale studies.
Der Skandal stand mehrere Wochen lang in den Zeitungen im Mittelpunkt.
The scandal took centre stage in the newspapers for several weeks.
Die alte Buchhandlung stand an der Ecke, charmant wie zuvor.
The old bookstore stood on the corner, charming as ever.
Nach nur einem langen Gespräch stand er bereits unter ihrem Bann.
He found himself under her spell after just one long conversation.
Der Lehrer lobte ihn dafür, dass er zu seinen Fehlern stand.
The teacher praised him for being honest about his mistakes.
Er stand am Fenster und sprach seine Gedanken leise vor sich hin.
He stood at the window, mouthing his thoughts to himself quietly.
Die Soldaten waren unter Beschuss, hielten aber dem Feind stand.
The soldiers were under attack but held their ground against the enemy.
Beim Aufstehen bemerkte er, dass sein Stuhl auf dem Kopf stand.
Sie stand reglos da und lauschte aufmerksam den Geräuschen um sie herum.
She stood still, listening intently to the sounds around her.
Während der Zeremonie stand ich stolz für meine Familie ein.
During the ceremony, I stood proudly on behalf of my family.
Er spürte sein Herz rasen, während er auf festem Boden stand.
He felt his heart race while standing at ground level.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die stand bevatten
sich auf den neuesten Stand bringen v.
catch up on
"Let's catch up on what happened while I was away."
wieder festen Stand finden v.
find one's footing
"She slipped but quickly found her footing."
Stand-up-Comedy n.
stand-up comedy
"She loves watching stand-up comedy at the local club."
stand-up
"She loves watching stand-up at the local club."
auf dem höchsten Stand adj.
at one's highest
"The river was at its highest after the storm."
Stand der Technik n.
state of the art
"This phone represents the state of the art in design."
Stand heute adv.
as per today
"As per today, the project is on schedule."
auf den neuesten Stand bringen v.
bring up to speed
"The manager will bring the new employee up to speed on the project."
bring up to date
"She brought him up to date on the project status."
fester Stand n.
firm footing
"The hiker found firm footing on the rocky path."
aus dem Stand adv.
from a standing start
"The car accelerated from a standing start."
Stand-up adj.
stand-up
"She is a stand-up comedian known for her humor."
Stand-up-Meeting n.
stand-up meeting
"We have a stand-up meeting every morning to share updates."
der Stand der Dinge exp.
things stand
"As things stand, we will finish by Friday."
auf dem neuesten Stand adj.
up to speed
"She is up to speed on the latest project developments."
aktueller Stand n.
state of play
"The manager briefed us on the state of play of the project."
auf den erforderlichen Stand bringen v.
bring up to speed
"The tutor will bring the student up to speed in math."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stand in het Duits
Suggesties
Resultaten: 176904. Exact: 176904. Verstreken tijd: 215 ms.
