Stell dich am richtigen Platz hin, wähle deine Waffe und stich oder schlag den Feind nieder.
Get the right spot, choose you weapon and stitch or hit the enemy down.
Schwebe wie eine Pferdefliege, stich wie ein Floh.
Float like a horsefly, sting like a flea.
Schwebe wie ein Schmetterling, stich wie eine Biene.
Float like a butterfly, sting like a bee.
So stich nur zu, du kleine Flügelseele,
So just sting, little winged soul,
Quaddeln, die innerhalb von Sekunden oder Minuten nach einem Insektenbiss oder -stich beginnen
Hives that start within seconds or minutes after an insect bite or sting
Ich habe dir die ganze Wahrheit gesagt, stich mir sonst eine Nadel ins Auge.
I told you the whole truth, stick a needle in my eye otherwise.
Achte die Kunst und lerne, von beiden Seiten stich mit Stärke.
Respect the art and learn, thrust from both sides with strength.
Halte sie über das Spülbecken und stich mit einer Nadel Löcher hinein.
Hold it over the sink and poke holes in it with a needle.
Befestige ihn an deinem Schlüsselbund oder Rucksack und stich aus der Masse hervor.
Attach it to your keys or backpack to stand out from the crowd.
Moon, bitte stich nicht auf unseren Gast ein.
Moon, please, let's try not to stab our guest.
Javi hat eine stich sichere Weste unter seiner Jacke.
Javi's got a stab vest on under his jacket.
Bitte stich mir nicht in den Hals.
Please don't stab me in the neck, I'm a bleeder.
Nimm den Dolch und stich ihn ihr durchs Herz.
Take that dagger and stab it through her heart.
