Examples with "Design-Tests" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Design-Tests - Mittels A/B-Tests oder multivariaten Tests stellen wir sicher, dass die Benutzer unserer Website während einer Sitzung und in möglichen Folgesitzungen ein einheitliches Look and Feel erleben.
Conception des tests - Nous devons utiliser des tests A/B ou des tests multivariables, afin de nous assurer que l'apparence et la convivialité du site sont constantes pour l'utilisateur du site lors de la session en cours et des suivantes.
Andere resultaten
Auf so kleinem Raum wird die Aufgabe zu einem echten Design-Test.
Die Option Chrome ermöglicht Ihnen, die Seite mit der Desktop-Version des Browsers zu prüfen. Sie können Ihr Responsive Design testen, indem Sie die Bildschirmgröße und den User Agent festlegen.
L'option Chrome vous permet de tester votre page en utilisant la version de bureau du navigateur, et vous pouvez tester votre conception en réglant votre taille d'écran et en définissant un agent utilisateur.
Wenn Sie jQuery UI-Widgets in Ihrem Seiten-Design testen möchten, sehen Sie sich das Video Mit Dreamweaver Web-Seiten mit jQuery-Widgets erstellen an.
Pour tester les widgets jQuery UI dans votre page, consultez le tutoriel Utilisation de widgets jQuery dans des pages web dans Dreamweaver.
Eine zuvor erstellte Abhängigkeit zwischen einer Anforderung und einem Test in Set von TestDirector/Quality Center wird zu einer Abhängigkeit zwischen dieser Anforderung und dem Design-Test aktualisiert, mit dem der Test in Set in TestDirector/Quality Center verknüpft ist.
Une trace créée précédemment entre une exigence et un test dans un ensemble TestDirector/Quality Center est mise à niveau en une trace entre cette exigence et le test de conception auquel le test dans un ensemble est lié dans TestDirector/Quality Center.
Der Prototyp wurde aus Wellpappe gebaut, um das Design zu testen.
Le prototype a été construit en carton ondulé pour tester le design.
Die Ingenieure freuten sich darauf, ihr düsenbetriebenes Design nächste Woche zu testen.
Les ingénieurs étaient impatients de tester leur modèle propulsé par réaction la semaine prochaine.
Der Ingenieur baute einen Prototyp, um das neue Design zu testen.
L'ingénieur a conçu un prototype pour tester le nouveau design.
Der Ingenieur maß die Elastizität des Materials, um seine Haltbarkeit im Design zu testen.
L'ingénieur mesurait la souplesse du matériau pour tester sa durabilité dans le design.
Ich brauche den Guard Key um die Scout-Sicherheit mit meinem Design zu testen.
Prête-moi la Guard Key pour la tester sur mon modèle.
Wir laden euch herzlich ein unser neues Design zu testen.
Das Projekt Design, strenge Tests und Fertigungstechnik, bieten das Maximum an.
L'étude conceptuelle, les tests les plus rigoureux et la technologie de production ont été suivis pour garantir le maximum.
Ihr hättet das Design vielleicht etwas mehr testen sollen,
Vous auriez dû tester votre modèle plusieurs fois,
