Kinder sollten lernen, nicht auf die Sachen anderer zu trampeln.
Les enfants devraient apprendre à ne pas piétiner les affaires des autres.
Eltern sollten ihren Kindern beibringen, an sich selbst zu glauben.
Les parents devraient apprendre à leurs enfants à avoir confiance en eux.
WENN DIE ANLANDUNG ODER UMLADUNG SPÄTER ALS 15 TAGE NACH DEM FANG ERFOLGT, SOLLTEN INFORMATIONEN DARÜBER SYSTEMATISCH IN ANGEMESSENER WEISE ÜBERMITTELT WERDEN.
considérant que ces informations doivent être transmises systématiquement, par les moyens appropriés, dans le cas où le débarquement ou le transbordement s'effectue plus de quinze jours après la capture
SORGT EUCH NICHT, JULIE IST AN EINEM GUTEN ORT UND SICHER. DIE KINDER SOLLTEN LACHEN. SUCHT NICHT. LASST LOS.
Ne vous inquiétez pas, votre fille est en sécurité Les enfants doivent rire, ne la cherchez pas, laissez-la Ça veut dire quoi ?
Durch die Dereferenzierung des URI SOLLTEN sich menschenlesbare Dokumente ergeben, die alle zum Verständnis der Erweiterung erforderlichen Einzelheiten enthalten und insbesondere die Bedeutung der jeweiligen URIs erläutern sowie die möglichen Werte für serviceInformation und die Bedeutung jedes Werts angeben.
Le déréférencement de l'URI devrait aboutir à des documents directement lisibles contenant tous les détails requis pour comprendre l'extension, et expliquant notamment la signification des URI en question, précisant les valeurs possibles pour serviceInformation et la signification de chaque valeur.
Ich wollte sagen, jedenfalls sollten wir bald dieses neue Restaurant ausprobieren.
Enfin bref, je disais qu'on devrait essayer ce nouveau restaurant bientôt.
Zumindest die nachstehenden Felder und dazugehörigen Werte der digitalen Zertifikate, die sich im Feld „Service digital identity" befinden, SOLLTEN in der menschenlesbaren Form angezeigt werden
les champs et valeurs correspondantes suivants des certificats numériques présents dans le champ «Service digital identity» DEVRAIENT apparaître au minimum dans la forme HR
Wenn du den Rockstar-Pass erwirbst, sind alle zukünftigen Inhalte, die Teil dieses Passes sind, direkt aus dem Spiel heraus zugänglich, sobald sie verfügbar sind. Die INHALTE SOLLTEN NICHT über den Xbox LIVE-Marktplatz heruntergeladen werden, da sonst noch einmal Kosten anfallen.
Si vous achetez le Passe Rockstar, les futurs contenus qui font partie du Passe seront disponibles dans le jeu dès leur sortie et NE DOIVENT PAS ÊTRE TÉLÉCHARGÉS à partir du Marché du Xbox Live pour éviter de payer deux fois.
DIESE TRENDS SOLLTEN WEITERVERFOLGT WERDEN.
L'ACTION DEVRAIT ÊTRE POURSUIVIE EN CE SENS.
ALLE HEUCHLER SOLLTEN STERBEN. FINDEST DU NICHT?
LES HYPOCRITES DEVRAIENT TOUS MOURIR. PAS VRAI, PROF ?
DIESE TRENDS SOLLTEN NUNMEHR UMGEKEHRT WERDEN.
CETTE EVOLUTION DEVRAIT MAINTENANT ÊTRE INVERSEE.
ÖFFENTLICHESLYNCHEN #NATIONALESCHANDE VIELLEICHT SOLLTEN SIE GEGEN DAS MÄDCHEN ERMITTELN.
LYNCHAGEPOPULAIRE #HONTENATIONALE ILS DEVRAIENT ENQUÊTER SUR LA FILLE.
DIE MITGLIEDSTAATEN SOLLTEN DAS POTENZIAL DER POSTMORTALEN ORGANSPENDE VOLL AUSSCHÖPFEN
LES ÉTATS MEMBRES DOIVENT EXPLOITER PLEINEMENT LES POSSIBILITÉS DE DON PAR DES DONNEURS DÉCÉDÉS
