Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die postnf
Vertaling van "post" in Frans
Ja, aber sollte man dies per Internet oder post tun?
Oui, mais doit-on le faire via internet ou par courrier?
Die Dänen senden Weihnachtskarten und -post, und sie alle posten diese Art von Briefmarke.
Les danois envoient des cartes de Noël et du courrier, et ils aiment tous afficher ce genre de timbre.
Hier sehen Sie 'post topic' in der rechten oberen Ecke.
Ici vous verrez 'post topic' dans le coin supérieur droit.
Durch diesen post habe ich eine neue Sache zu wissen.
Par ce post, je suis une nouvelle chose à savoir.
Und angesichts des Fehlens von Gewebereaktionen würde ich sagen, post mortem.
Vu le manque de réaction des tissus, je dirais post mortem.
Für weitere Informationen zu diesen Bewertungskriterien, read our blog post.
Pour plus d'informations sur ces paramètres, read our blog post.
Es ist einfach - machen Sie eine post und erhalten eine Kostenlose Lizenz.
C'est simple - faire un post, et obtenir une licence gratuite.
Lesen Sie die erste post sorgfältig, damit Sie es verstehen.
Lisez attentivement le premier post pour vous comprendre.
Die Bewertung von Koinvestoren kann ex post kontrolliert werden.
L'évaluation des co-investisseurs peut faire l'objet d'un contrôle ex post.
Die Bewertung sollte nicht nur ex ante, sondern auch ex post erfolgen.
Cette évaluation doit être menée non seulement ex ante, mais également ex post.
Ein weiterer Vorteil von post seed ist die Eignung zur maschinellen Einsteckung.
Un autre avantage de post seed réside dans son aptitude à l'insertion mécanique.
Bei post acne vulgaris ist die Epidermis betroffen, durch die Eiter austritt.
Avec l'acné post vulgaire, l'épiderme est affecté, à travers lequel le pus sort.
Dieser Korrekturmechanismus ist geeignet, die Gefahr einer Überkompensation ex post zu minimieren.
Ce mécanisme de rattrapage est de nature à minimiser le risque de surcompensation ex post.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die post bevatten
per Post adv.
par la poste
"J'ai envoyé ma lettre par la poste hier matin."
par courrier
"J'ai envoyé ma demande par courrier hier matin."
die Post austragen v.
distribuer le courrier
"Le facteur distribue le courrier dans tout le quartier chaque matin."
per Post versandt adj.
envoyé par courrier
"Le document envoyé par courrier est arrivé ce matin."
per Post verschickt adj.
envoyé par la poste
"Le document envoyé par la poste est arrivé ce matin."
per Post schicken v.
envoyer par la poste
"Je vais envoyer par la poste cette lettre importante à mon ami."
Stille Post nm.
jeu du téléphone
"Les enfants ont organisé un jeu du téléphone dans la cour de récréation."
die Post lesen v.
lire le courrier
"Je lis le courrier tous les matins avant de partir au travail."
die Post zustellen v.
livrer le courrier
"Le facteur livre le courrier tous les matins vers huit heures."
die Post durchsehen v.
lire le courrier
"Je lis le courrier tous les matins avant de partir au travail."
consulter le courrier
"Elle consulte le courrier tous les matins avant de partir au travail."
zu frankierende Post nm.
courrier à affranchir
"Il y a encore du courrier à affranchir sur le bureau."
per Post verschicken v.
expédier par la poste
"Je vais expédier par la poste ce colis demain matin."
post-Covid-19 adj.
post-Covid-19
"La société post-Covid-19 a adopté de nouvelles habitudes."
die Post holen v.
relever le courrier
"Je dois relever le courrier tous les matins avant de partir au travail."
eingegangene Post nm.
courrier arrivé
"La secrétaire trie le courrier arrivé chaque matin au bureau."
die Post bearbeiten v.
dépouiller le courrier
"Chaque matin, la secrétaire dépouille le courrier de l'entreprise."
per normaler Post adv.
par courrier ordinaire
"Je vous enverrai le document par courrier ordinaire."
post-Brexit adj.
post-Brexit
"Les relations post-Brexit entre Londres et Bruxelles restent tendues."
post-lockdown adj.
post-confinement
"Les mesures post-confinement visent à relancer l'économie progressivement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor post in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11726. Exact: 11726. Verstreken tijd: 34 ms.
