I'll MAKE SURE YOUR TABLE'S READY.
Ich sehe nach, ob Ihr Tisch bereit ist.
I'll GO TELL THE DOCTOR YOU'RE READY.
Ich sage dem Arzt, dass Sie bereit sind.
After payment you can check the ORDERS READY page to check yourself if your order is finished and shipped.
Nach der Zahlung können Sie auf der Seite ORDERS FERTIG überprüfen, ob Ihre Bestellung abgeschlossen und versendet wurde.
We can make any design you want.! ORDERS READY
Wir können jedes gewünschte Design erstellen.! ORDERS FERTIG
IMMEDIATELY READY - You do not need additional glue.
The dashboard display will then indicate that the car is "READY".
Das Display zeigt dann, dass das Auto "BEREIT" ist.
At the end of the update process, the READY message appears on the control panel.
Am Ende der Aktualisierung wird auf dem Bedienfeld die Meldung Bereit angezeigt.
The xPression distribution service will attempt to process and deliver all records with a READY status.
Der xPression-Verteilungsdienst versucht, alle Datensätze mit dem Status BEREIT zu verarbeiten und zu verteilen.
Click here for the ORDERS READY page!
Druck hier für die ORDERS FERTIG seite!
Updates the status of the selected record from PENDING or FAILED to READY.
Aktualisiert den Status des ausgewählten Datensatzes von ANSTEHEND oder FEHLGESCHLAGEN in BEREIT.
READY WHEN YOU ARE Find your stride today.
BEREIT, WENN DU ES BIST Finde heute dein Laufgefühl.
THE LAST SUPPER IS READY -Your mulled wine is amazing.
DAS LETZTE MAHL IST FERTIG - Dein Glühwein ist toll.
If the filter is correct, press the READY button.
Wenn der richtige Filter angezeigt wird, drücken Sie die READY-Taste.