Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Reform programmes were only
Examples with "Reform programmes were only" and their translation in Duits
At the time the last Report was published in January 2006, National Reform programmes were only a few months old.
Als der letzte Bericht veröffentlicht wurde (Januar 2006) lagen die Nationalen Reformprogramme erst seit ein paar Monaten vor.
At the time the last Report was published in January 2006, National Reform programmes were only a few months old.
Als der letzte Bericht veröffentlicht wurde (Januar 2006) lagen die Nationalen Reformprogramme erst seit ein paar Monaten vor.
Andere resultaten
In fact, the authorities repeatedly launched new reform programmes, only to abandon them a few months afterwards in the face of mounting political resistance.
Die Behörden nahmen immer wieder neue Reformprogramme in Angriff, um sie bereits wenige Monate später unter dem Druck wachsenden politischen Widerstands wieder aufgaben.
In its 2011 national reform programme the Netherlands has only set itself the goal of a 10 % reduction by 2020.
Die Niederlande haben in ihrem nationalen Reformprogramm 2011 eine Senkung um lediglich 10 % bis 2020 vorgesehen.
This assistance package shows clearly that we do continue to support Jordan's ongoing reform agenda programme, not only politically but also financially.
Dieses Hilfspaket ist ein klarer Beweis dafür, dass wir Jordaniens Reformagenda nicht nur politisch, sondern auch finanziell unterstützen.
The Commission's earlier work programmes were only partially realised according to plan.
Die früheren Arbeitsprogramme der Kommission wurden nur teilweise planmäßig umgesetzt.
A significant number of programmes were only rated as barely satisfactory.
So wurde die Umsetzung einer erheblichen Anzahl von Programmen lediglich als gerade noch ausreichend bewertet.
But Draghi only wants to provide money if a country undergoes a strict reform programme.
Draghi will aber nur dann Geld geben, wenn ein Land sich einem strikten Reformprogramm unterzieht.
It must be stressed that there can only be a single macro-economic reform programme in any given country.
Hervorzuheben ist, daß es in einem gegebenen Land nur ein einziges Programm für makroökonomische Reformen geben kann.
Preparations for a single national reform programme were slow and fragmented, even though the new government has a clear reform orientation.
Die Vorbereitungen für ein landesweites Reformprogramm waren langsam und uneinheitlich, obwohl die neue Regierung eine klare Ausrichtung der Reform vorgab.
He believed the national reform programmes were useful for the coordination of economic policies, where there was room for improvement.
Die nationalen Reformprogramme seien seines Erachtens nutzbringend für die noch fehlende Koordinierung der Wirtschaftspolitiken.
Only in China do we expect that the new government might surprise the global community with a more decisive reform programme.
Lediglich in China erwarten wir, dass die neue Regierung die Weltöffentlichkeit mit einem entschlosseneren Reformkurs überraschen könnte.
Only a few Member States give sufficient emphasis to economic stimulation in their reform programmes.
Nur wenige Mitgliedstaaten legen in ihren Reformprogrammen in diesem Sinn ausreichende Akzente zur wirtschaftlichen Stimulation.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17803. Exact: 2. Verstreken tijd: 197 ms.
