Can I talk to you about the scene? - Sure.
Kann ich mit dir über die Szene reden? - Sicher.
Sure, you go to the polls and vote in elections.
Sicher, Sie gehen an die Urnen und stimmen bei Wahlen.
Sure. I'd be happy to help with anything else.
Sicher. Ich wäre froh, bei etwas anderem zu helfen.
Sure you are the most elegant gentle woman during the party.
Sicher, Sie sind die eleganteste sanfte Frau während der Party.
Sure, but once again, you beat me to it.
Sicher, doch wieder ringst du mir den Rang ab.
Sure it's as beautiful in summer than in winter.
Sicher ist es da im Sommer schöner, als im Winter.
Sure but that's kind of quick to lose a memory.
Sicher. Aber wie schnell du so was vergessen kannst...
Sure, some see it as they didn't live back then.
Sicher, einige sagen, daß sie damals nicht gelebt haben.
Sure. I just need to hear those three little words.
Sicher. Ich muss nur diese drei kleinen Worte hören.
Sure. It is that guy right there with the grey suit...
Sicher. Das ist der Typ dort mit dem grauen Anzug...
Sure. They put the saw through, and separate it.
Sicher. - Sie zogen die Säge durch und trennten es.
Sure enough that I'm living with a guy named Steve.
Sicher genug, um mit einem Typen namens Steve zu wohnen.
Sure, the iniquity of the Amorites is not yet full.
Sicher, aber die Bosheit der Amoriter ist noch nicht voll.