Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Bring
Vertaling van "Bring" in Frans
Vervoegen
Bring your empty bottles to the recycling center instead of throwing them away.
Apporte tes bouteilles vides à la station de recyclage au lieu de les jeter.
Bring some snacks to the meeting, and you'll be in their good books.
Apporte des snacks à la réunion et tu seras dans leurs petits papiers.
Bring your binoculars and field guide if you have them.
Amener des jumelles et votre guide de terrain si vous en avez.
Bring those magazines again and I'll have you expelled.
Amène encore ce genre de magasines, et je te ferai virer.
Bring feet back together, and finish with a little bow.
Ramener les pieds ensemble, et terminer avec un peu d'arc.
Bring their own plate and cup back to the table after eating.
Ramener son assiette et son verre dans la cuisine après avoir mangé.
Bring an umbrella in the event it rains during our outing.
Apportez un parapluie au cas où il pleuvrait pendant notre sortie.
Bring your membership card to the front desk to receive the key.
Apportez votre carte de membre à l'accueil pour recevoir la clé.
Bring the discussion back to marketing, and you'll be arguing on your own ground.
Ramène la discussion au marketing, et tu débattras à nouveau sur ton terrain.
Bring your library card to join the summer reading challenge.
Apportez votre carte d'abonné pour participer au défi de lecture estival.
The studio is equipped with easels. Bring your own materials.
Le studio est équipé avec des chevalets. Amenez vos propres matériaux.
Bring your vehicle to us and see the difference for yourself.
Apportez votre véhicule chez nous et voyez la différence par vous même.
Bring along a beach umbrella or tent and use protective clothing.
Apportez un parasol ou une tente et portez des vêtements de protection.
Uitdrukkingen met Bring: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
bring in v.
rentrer · faire entrer
"Please bring in the laundry before it rains."
bring along v.
emmener · amener
"I decided to bring along my brother to the party."
bring back to life v.
ranimer · ramener à la vie
"The doctor managed to bring back to life the patient."
bring down v.
faire tomber · abattre
"The demolition team expertly brought down the old building."
bring him to v.
amener à · conduire à
"She will bring him to the meeting tomorrow."
bring on v.
provoquer · causer
"Stress can bring on an asthma attack."
bring over v.
amener · faire venir
"He decided to bring over his friend for dinner."
bring tears to eyes v.
faire pleurer · tirer des larmes
"The movie's ending brought tears to my eyes."
bring to mind v.
rappeler · évoquer
"The smell of the ocean brought to mind my childhood summers."
bring to the surface v.
remonter · faire remonter
"The diver brought the treasure to the surface."
bring up v.
mentionner · aborder
"She decided to bring up the issue at dinner."
! bring a knife to a gunfight v.
venir désarmé
"He brought a knife to a gunfight by not studying for the exam."
bring a lump to someone's throat v.
nouer la gorge à quelqu'un
"The final scene brought a lump to his throat."
! bring a story alive v.
donner vie à une histoire
"The author used vivid descriptions to bring a story alive."
bring about v.
provoquer · engendrer
"Her efforts brought about a successful outcome."
bring around v.
convaincre
"She finally brought her parents around to accepting her career choice."
bring into line v.
aligner · uniformiser
"The teacher brought the students' projects into line for the exhibition."
bring into the open v.
révéler · divulguer
"They decided to bring into the open their plans for the new project."
bring it in line with v.
mettre en conformité avec
"We must bring it in line with safety regulations before opening."
bring out v.
faire ressortir · mettre en valeur
"The new curtains bring out the color of the walls."
Synoniemen voor Bring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bring to
+10k
bring it
+10k
bring together
+10k
bring back
+10k
bring up
+10k
to bring to
+10k
bring out
+10k
bring about
+10k
Resultaten: 509515. Exact: 509515. Verstreken tijd: 417 ms.
