Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CATCH
View images
Vertaling van "CATCH" in Frans
Vervoegen
DON'T WORRY. I'll CATCH HIM.
Ne vous inquiétez pas. Je vais l'attraper.
I HAVE TO CATCH A REDEYE TONIGHT.
Je dois attraper un vol ce soir,
YOU MAKE IT SOUND LIKE WE HAVE A PLANE TO CATCH.
A t'entendre, on croirait qu'on a un avion à prendre.
I PLAN TO CATCH THEM IN THE ACT. LISTEN...
Je veux les prendre sur le fait. Écoute...
CATCH more Pokémon to complete your Pokédex!
ATTRAPEZ de nombreux Pokémon pour remplir votre Pokédex !
IF I EVER CATCH YOU LYING TO ME, IT'S OVER.
Si je te prends à mentir, c'est fini.
IF THEY CATCH US, WE'LL BOTH END UP IN A LAB.
S'ils nous attrapent, on finira dans un labo.
WHAT ARE WE DOING HERE? I'll CATCH MY DEATH.
Qu'est-ce qu'on fait ici ? Je vais attraper la mort. On devrait dormir.
IT ISN'T SOMETHING YOU CAN CATCH.
Ce n'est pas quelque chose que l'on peut attraper.
SHE'D WANT TO CATCH THE KILLER AS BAD AS I DO.
Elle voudrait attraper le tueur autant que moi.
WE HAVE TO GO, SIR! THEY'LL CATCH YOU.
Il faut partir ! Ils pourraient t'attraper.
UNLESS YOU CATCH HIM IN HIS ROOM PACKING.
Sauf si tu l'attrapes pendant qu'il fait ses affaires.
WON'T BE LONG BEFORE THEY CATCH OUR SCENT.
Ce ne sera pas long avant qu'ils attrapent notre parfum.
Images of CATCH
loquet
Uitdrukkingen met CATCH: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
catch cold v.
attraper froid · prendre froid
"She might catch cold if she goes out without a coat."
! catch someone's attention v.
attirer l'attention de quelqu'un
"The bright colors caught her attention immediately."
! catch up with v.
rattraper · rejoindre
"I had to run to catch up with her on the trail."
catch a cold v.
attraper un rhume
"She started sneezing and realized she might catch a cold."
catch breath v.
reprendre son souffle
"After the run, she stopped to catch breath."
catch by surprise v.
prendre au dépourvu
"The news caught me by surprise."
catch fire v.
prendre feu · s'enflammer
"The dry leaves can easily catch fire."
catch flies v.
attraper des mouches
"He used a net to catch flies."
catch hold v.
attraper · saisir
"She reached out to catch hold of the railing."
catch of the day n.
poisson du jour · pêche du jour
"Today's catch of the day is grilled salmon."
! catch on v.
comprendre · saisir
"It took him a while to catch on."
catch on fire v.
prendre feu · s'enflammer
"The dry leaves can catch on fire easily."
! catch on to v.
comprendre · saisir
"She finally caught on to the joke."
catch one's breath v.
reprendre son souffle
"After the sprint, he stopped to catch his breath."
! catch one's eye v.
attirer l'attention
"The glittering ring in the display case caught her eye instantly."
catch one's interest v.
susciter l'intérêt
"The colorful ad caught my interest immediately."
! catch some sun v.
profiter du soleil
"Let's go to the park and catch some sun."
! catch the rhythm v.
suivre le rythme
"It took him a while to catch the rhythm of the song."
catch the sun v.
se prélasser au soleil
"The cat loves to catch the sun on the windowsill."
catch up v.
se mettre à jour · rattraper
"I need to catch up on the news."
Synoniemen voor CATCH in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to catch
+10k
to catch up
+10k
catch up with
+10k
catch up on
+10k
to catch up with
+10k
catch it
+10k
catch up
+10k
catch me
+10k
Resultaten: 86409. Exact: 86409. Verstreken tijd: 139 ms.
