Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
COMMIT
Vertaling van "COMMIT" in Frans
Vervoegen
THAT ARMS ARE LIKELY TO BE USED TO COMMIT
risquent d'être utilisées pour commettre des violations graves du
I asked them to COMMIT and announce new actions to prevent and end violence against women and girls.
Je leur ai demandé de S'ENGAGER et d'annoncer de nouvelles actions visant à prévenir et à mettre fin à la violence envers les femmes et les filles.
This method allows AJIME of COMMIT on recommendations to its customers and this in the areas of business process improvement, cloud and outsourcing.
Cette méthode permet à AJIME de S'ENGAGER sur les recommandations faites à ses clients et ce dans les domaines de l'amélioration des business process, du cloud et de l'outsourcing.
Listen, Lloyd, I love you, BUT I JUST - I CAN'T COMMIT.
Écoute, Lloyd, je t'aime, mais c'est juste - je ne peux pas m'engager.
COMMIT does not end here -new momentum for action is within the closest reach.
ENGAGEONS-NOUS ne se termine pas là - une nouvelle dynamique d'action est à notre portée.
COMMIT comes at an important juncture when inspite of significant progress, violence against women and girls persists.
ENGAGEONS-NOUS intervient à un tournant important où, malgré la réalisation de progrès significatifs, la violence à l'égard des femmes et des filles perdure.
Launching COMMIT, a new initiative asking governments to make national commitments which will be showcased globally, Ms. Bachelet underlines that ending violence against women is possible.
En lançant ENGAGEONS-NOUS, une nouvelle initiative demandant aux gouvernements de prendre des engagements nationaux qui seront présentés au niveau mondial, Mme Bachelet souligne qu'il est possible de mettre fin à la violence à l'égard des femmes.
We launched the COMMIT initiative, urging Heads of State and Government to announce initiatives to end violence against girls.
Nous avons lancé l'initiative ENGAGEONS-NOUS, demandant instamment aux Chefs d'État et de gouvernement de mettre fin à la violence à l'égard des filles.
Last year, UN Women launched an initiative called COMMIT.
L'année dernière, ONU Femmes a lancé une initiative intitulée ENGAGEONS-NOUS.
COMMIT and take action during the 16 Days of Activism and beyond!
ENGAGEONS-NOUS et passons à l'action au cours des 16 Jours d'activisme et au-delà !
And last year in November, we launched the COMMIT Initiative.
L'année dernière, en novembre, nous avons lancé l'initiative ENGAGEONS-NOUS.
Last November, UN Women invited Governments to announce new national action, and the COMMIT initiative was born.
En novembre dernier, ONU Femmes a invité les gouvernements à annoncer une nouvelle action nationale, et l'initiative ENGAGEONS-NOUS est née de cet effort.
Help promote COMMIT and the 16 Steps Policy Agenda Engage through social media
Aidez-nous à promouvoir l'initiative ENGAGEONS-NOUS ainsi que l'Agenda politique de 16 mesures
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met COMMIT: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
commit something to memory v.
mémoriser · apprendre par cœur
"He committed the speech to memory before the presentation."
commit hara-kiri v.
se saborder · se détruire
"He decided to commit hara-kiri by quitting his stable job."
commit murder v.
assassiner
"He was arrested because he tried to commit murder."
commit to a project v.
s'engager dans un projet
"She decided to commit to a project for the next six months."
commit to memory v.
mémoriser · retenir
"She committed the poem to memory for the recital."
commit to doing v.
s'engager à
"They commit to doing regular safety checks on all equipment."
commit adultery v.
commettre un adultère
"He was accused of committing adultery with his colleague."
commit oneself v.
s'engager
"She decided to commit herself to volunteering."
commit suicide v.
se suicider · mettre fin à ses jours
"He decided to commit suicide after years of struggle."
commit to paper v.
consigner par écrit
"The scientist committed the experiment results to paper."
commit an impropriety v.
commettre une faute
"He was accused of committing an impropriety at work."
commit an offence v.
commettre une infraction
"He did not commit an offence during his probation."
commit perjury v.
commettre un parjure
"The witness was found guilty of committing perjury."
commit to prison v.
incarcérer
"The judge decided to commit to prison the accused man."
commit to writing v.
mettre par écrit
"They decided to commit the contract to writing."
commit to the flames v.
brûler · incinérer
"They decided to commit the old letters to the flames."
commit for trial v.
déférer au tribunal
"The judge decided to commit for trial."
! go commit v.
agir
"He told him to go commit uninstall."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor COMMIT in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to commit
+10k
to commit to
+10k
commit murder
9110
commit acts
7260
commit to
+10k
commit suicide
+10k
commit themselves
+10k
commit ourselves
+10k
Resultaten: 32766. Exact: 32766. Verstreken tijd: 145 ms.
