Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Case
View images
Vertaling van "Case" in Frans
Vervoegen
Case twenty-one in the report describes exactly the situation we were talking about yesterday.
Le cas vingt-et-un du rapport décrit précisément la situation dont nous parlions hier.
Case number forty-one in this file has to do with a complicated family dispute.
Le cas numéro quarante et un dans ce dossier concerne un litige familial complexe.
Case law that will limit the rights of all your clients.
Une affaire en justice qui limiterait les droits de tous vos clients.
Let's hope that justice offers redress! Case to follow...
Espérons que la justice offrira réparation ! Affaire à suivre...
Case file says that she was attacked in her apartment.
Le dossier dit qu'elle a été agressée dans son appartement.
Case number seventeen in the file presents a particularly difficult situation to resolve.
Le cas numéro dix-sept du dossier présente une situation particulièrement compliquée à résoudre.
Case sixty-six in the report is actually about the fraud you mentioned yesterday.
Le cas soixante-six du rapport concerne justement la fraude dont tu parlais hier.
Case number ninety-two was finally solved after several months of investigation.
Le cas numéro quatre-vingt-douze a finalement été résolu après plusieurs mois d'enquête.
Case of an emergency, this is the panic button.
En cas d'urgence, il y a le bouton de panique.
Case management systems need to be developed as a matter of priority.
Des systèmes de gestion des affaires doivent être mis en place en priorité.
Case study participants believe that value for money is being provided.
Les participants aux études de cas croient en l'optimisation des ressources.
Case management in this social service ensures tailored follow-up for every family they support.
La gestion des cas dans ce service social garantit un suivi personnalisé pour chaque famille accompagnée.
Case study number ninety-three describes a situation similar to yours.
Le cas d'étude numéro quatre-vingt-treize décrit une situation similaire à la tienne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of Case
étui
coffret
caisse
boîte
Uitdrukkingen met Case: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! you haven't got a case exp.
tu n'as pas de dossier
"Without witnesses, you haven't got a case, so drop the claim."
case closed n.
affaire classée · dossier clos
"After the confession, the detective declared the case closed."
! case dismissed exp.
l'affaire est classée
"Once she showed the written contract, he shrugged and said, "Case dismissed.""
case in hand n.
cas en question
"We must focus on the case in hand before anything else."
case in point n.
exemple · cas d'école
"The recent election is a case in point."
! case is closed exp.
l'affaire est close
"He said no, so the case is closed."
in which case adv.
dans ce cas · auquel cas
"You might be late, in which case call me."
make a case v.
défendre · plaider
"She made a case for the new policy."
! basket case n.
cas désespéré
"The old car was a total basket case, beyond repair."
! get on one's case v.
faire des reproches
"She always gets on my case about my messy room."
make out a case for v.
plaider en faveur de
"She tried to make out a case for more funding."
afraid that's the case exp.
j'ai bien peur que ce soit le cas
"I’m afraid that’s the case—we’re out of stock."
as the case may be exp.
selon le cas · selon les cas
"The judge will decide the penalty, as the case may be."
! be on someone's case v.
être sur le dos de quelqu'un
"She is always on his case about his messy room."
build a case v.
élaborer un dossier
"She needed to build a case for the new project proposal."
! case of the jitters n.
trac
"He got a case of the jitters before the job interview."
! charity case n.
cas social
"He didn't want to be seen as a charity case by his friends."
closet case n.
personne secrète
"She is a closet case when it comes to her love for comic books."
! crack a case v.
résoudre une affaire
"The detective worked tirelessly to crack the case."
! crack the case v.
résoudre l'affaire
"After weeks of work, they finally cracked the case."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Case in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in the case
+10k
in case
+10k
in the case of
+10k
in case of
+10k
not the case
+10k
in this case
+10k
in any case
+10k
in that case
+10k
Resultaten: 999438. Exact: 999438. Verstreken tijd: 974 ms.
