I don't doubt it, but it's the Final.
Je n'en doute pas, mais c'est la finale.
Final sterilization is performed on the cartridge mounted in the injector.
Une stérilisation finale est effectuée sur la cartouche montée dans l'injecteur.
Final cleaning is required, but not included in the price.
Le nettoyage final est nécessaire, mais pas inclus dans le prix.
Final cleaning is always included in the price of your stay.
Le nettoyage final est toujours inclus dans le prix de votre séjour.
Final work for me, you can be your way up there.
Un dernier taff pour moi, et tu gagnes ton ticket.
Final precision machining gives each piece its definitive shape and size for assembly.
Un dernier usinage donne à chaque pièce ses cotes d'assemblage avec précision.
Final customers shall be protected against unfair or misleading selling methods.
Les clients finals sont protégés des méthodes de vente déloyales ou trompeuses.
Final test for the whole course is a practical driving exam.
Le test final pour le cour entier est un examen pratique de conduite.
Final long and very persistent, leaving extremely soft vanilla sensations.
Finale longue et très persistante, laissant sensations de vanille très douces.
Final payment must be received two weeks prior to reservation date.
Le paiement final doit être reçu deux semaines avant la date de réservation.
Final certificate stating the level and the number of lessons taken.
Certificat final avec le niveau et la quantité d'heures de cours realisés.
Final corner for the yellow jersey who can start to enjoy things.
Dernier virage pour le maillot jaune qui peut commencer à en profiter.
Final reports are obtained and evaluated at the conclusion of each project.
Des rapports finaux sont présentés et évalués au terme de chaque projet.