Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Final
Vertaling van "Final" in Frans
I don't doubt it, but it's the Final.
Je n'en doute pas, mais c'est la finale.
Final sterilization is performed on the cartridge mounted in the injector.
Une stérilisation finale est effectuée sur la cartouche montée dans l'injecteur.
Final cleaning is always included in the price of your stay.
Le nettoyage final est toujours inclus dans le prix de votre séjour.
Final test for the whole course is a practical driving exam.
Le test final pour le cour entier est un examen pratique de conduite.
Final work for me, you can be your way up there.
Un dernier taff pour moi, et tu gagnes ton ticket.
Final precision machining gives each piece its definitive shape and size for assembly.
Un dernier usinage donne à chaque pièce ses cotes d'assemblage avec précision.
Final assessments include a viva voce component to test spontaneous speaking skills.
Les évaluations finales comprennent une partie à l'oral pour tester l'expression spontanée.
Final exams are tough cookies for students who haven't revised during the semester.
Les examens finaux sont durs à cuire pour les étudiants qui n'ont pas révisé.
Final customers shall be protected against unfair or misleading selling methods.
Les clients finals sont protégés des méthodes de vente déloyales ou trompeuses.
Final decisions always rest with the senior members of the family business.
Les décisions finales reviennent toujours aux membres de rang supérieur dans l'entreprise familiale.
Final long and very persistent, leaving extremely soft vanilla sensations.
Finale longue et très persistante, laissant sensations de vanille très douces.
Final payment must be received two weeks prior to reservation date.
Le paiement final doit être reçu deux semaines avant la date de réservation.
Final certificate stating the level and the number of lessons taken.
Certificat final avec le niveau et la quantité d'heures de cours realisés.
Uitdrukkingen met Final: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
final touch n.
touche finale · dernier détail
"The chef added herbs as the final touch."
and that's final exp.
point final
"You can't go out tonight, and that's final."
blow the final whistle v.
siffler la fin du match
"The referee will blow the final whistle soon."
fall at the final hurdle v.
échouer à la dernière étape
"The team fell at the final hurdle despite their strong performance."
final say n.
dernier mot · décision finale
"The manager has the final say on all hiring decisions."
final straw n.
goutte d'eau qui a fait déborder le vase
"Losing his job was the final straw for him."
! have the final say v.
prendre la décision finale
"In our team, the manager has the final say on project approvals."
put the final touches v.
mettre la touche finale
"She put the final touches on her painting."
deal the final blow v.
asséner le coup de grâce
"The scandal dealt the final blow to his career."
fall at the final obstacle v.
échouer à la dernière étape
"She worked hard but fell at the final obstacle."
final curtain n.
rideau final
"The audience applauded at the final curtain."
! final nail in the coffin n.
le coup de grâce · le coup fatal
"The scandal was the final nail in the coffin for his career."
die in the final ditch v.
lutter jusqu'au bout
"They decided to die in the final ditch against the invaders."
! final fling n.
dernière fête · dernière célébration
"They had a final fling before the wedding."
final frontier n.
dernière frontière
"Space is often called the final frontier."
final journey n.
dernier voyage · dernier chemin
"The family gathered for her final journey."
final reckoning n.
bilan final · compte final
"The final reckoning showed that he owed much more than he had anticipated."
final respects n.
derniers hommages
"Many people attended the funeral to pay their final respects."
in the final analysis exp.
en fin de compte · au final
"In the final analysis, the project was a success."
final stage n.
phase finale · étape finale
"The project reached its final stage last week."
Synoniemen voor Final in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in the final
+10k
the final decision
+10k
final report
+10k
final decision
+10k
final product
+10k
final version
+10k
final destination
+10k
final result
+10k
Resultaten: 387419. Exact: 387419. Verstreken tijd: 265 ms.
