Examples with "Joint programmes share" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Joint programmes share many objectives with SWAps, such as reducing transaction costs and enhancing coordination, effectiveness and efficiency in supporting national goals.
Les programmes conjoints ont de nombreux buts en commun avec les approches sectorielles, tels que la réduction des coûts de transaction et le renforcement de la coordination et de l'efficacité et de l'efficience dans le soutien aux objectifs nationaux.
Andere resultaten
Project partners established a sustainable joint programme for SMEs where national funding programmes share costs, skills and risks.
Les partenaires du projet ont élaboré un programme durable pour les petites et moyennes entreprises dans lequel les programmes de financement nationaux partagent les coûts, les capacités et les risques.
From a financial perspective, the share of contributions that are programmed and managed through joint programmes is therefore not significant and declining.
Sous l'angle financier, la part des contributions programmées et gérées par l'intermédiaire de programmes communs n'est donc pas très significative et connait une baisse régulière.
Norwegian institutions are planning a further joint programme in engineering, which they will share with MENU's Greek partners.
Des institutions norvégiennes envisagent un nouveau programme conjoint en ingénierie, qu'elles partageront avec despartenaires MENU originaires de Grèce.
In the area of human resources, the United Nations country team in Albania is starting to share programme/project staff under joint programmes.
S'agissant des ressources humaines, l'équipe de pays en Albanie commence à partager du personnel de programme/projet au titre de programmes communs.
In addition to joint programmes, the three organizations will share information, pool resources and expertise and contribute to each other's meetings.
En plus des programmes conjoints, les trois organisations échangeront des renseignements, mettront en commun leurs ressources et leur expertise et participeront à leurs réunions respectives.
Based on information collected for this review, including through surveys, some assessment can be made of the share of overall resources that is programmed and managed through the joint programme mechanism.
Sur la base des informations recueillies à l'occasion de cet examen, y compris des enquêtes, il est possible de se faire une idée de la part des ressources totales programmée et gérée par ces programmes communs.
These organizations share their knowledge, support each other and sometimes work on "joint programmes" such as the ongoing project in Mozambique
Ces organisations partagent leur connaissance, se soutiennent mutuellement et travaillent parfois dans le cadre de "programmes communs" tels que le projet en cours mené au Mozambique
Technical and substantive staff will be made available by the joint programme to NAPs, at their request, in order to share their experience and expertise.
Le programme commun mettra à la disposition des programmes nationaux de lutte contre le sida et à leur demande, du personnel technique et du personnel fonctionnel, dans le but de mettre en commun leur expérience et leur compétence.
The Government and IFTRIC share the risk inherent in issuing guarantees, through joint programmes backed by specific guarantees.
Le gouvernement et l'IFTRIC se partagent les risques inhérents à l'octroi de garanties, grâce à des programmes conjoints appuyés par des garanties spécifiques.
(vii)The LDCs should share their experiences and organize joint programmes on HRD.
UNICEF expects the share of contributions from inter-organizational arrangements, including the joint programmes modality, to continue to increase during the plan period.
L'UNICEF estime que la part des contributions provenant d'accords interorganisations, y compris la modalité des programmes conjoints, continuera de croître pendant la période sur laquelle porte le plan.
The objective of this working group will be to share experience and to discuss a joint programme of European and African Mediterranean countries to promote equal opportunities for women and men.
L'objectif du groupe de travail est l'échange d'expériences et l'examen d'un programme commun des États européens et africains de la Méditerranée pour soutenir l'application de l'égalité des chances entre les femmes et les hommes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.