She insisted on paying, but I really did NOT want to accept her money.
Elle a insisté pour payer, mais je ne voulais surtout pas accepter son argent.
You can borrow my car, but definitely NOT to go do anything illegal.
Tu peux emprunter ma voiture, mais surtout pas pour aller faire des courses illégales.
Intricate effects of NOT superimposed borders affect the life of languages.
Des effets complexes de frontières non superposables affectent la vie des langues.
Please note that the price is fix and NOT negotiable.
Veuillez noter que le prix est fixe et non négociable.
Remember that certain habits may NOT be continued on into this new relationship.
Souvenez-vous que certaines habitudes ne peuvent se poursuivre dans cette nouvelle relation.
Items may NOT under any circumstances be shared or resold.
Articles ne peuvent en tout cas être partagés ou revendus.
The free shipping included on the listing does NOT include tracking.
La livraison gratuite incluse sur la liste ne comprend pas de suivi.
Dare to be dapper, but know when something does NOT work.
Oser être élégant, mais savoir lorsque quelque chose ne va pas.
Which he certainly did NOT, being made entirely of cardboard.
Dont il n'a certainement pas, étant entièrement réalisé en carton.
Zetland does NOT countenance the use of its services for illegal purposes.
Zetland n'admet pas l'utilisation de ses services à des fins illégales.
It does NOT have a strap to secure the baby.
Il n'y a pas de bride pour tenir le bébé.
There is NOT a couch as depicted in the pictures.
Il n'est pas un canapé comme le montre les photos.
It thrives to the extent that it does NOT transform.
Il prospère dans la mesure où il ne se transforme pas.