This Report is a first step in addressing these knowledge gaps.
Ce rapport constitue un premier pas en vue de combler ces lacunes.
The Report also analyzes the numbers of filings by resident applicants.
Le rapport analyse également le nombre de dépôts effectués par des résidents.
Report of the light on the cobble or in their eyes.
Reportage de la lumière sur le pavé ou dans leurs yeux.
Report that indicates the debit and credit balances of all accounts.
Rapport qui indique les soldes débiteurs et créditeurs de tous les comptes.
Therefore, this allegation is not addressed further in this Report.
Par conséquent, elle n'est plus mentionnée dans le présent rapport.
This Report enumerates the different models and practices on the subject.
Le présent rapport recense les différents modèles et pratiques en la matière.
This Report had major systemic importance in at least two respects.
Ce rapport était d'une importance systémique majeure à deux égards au moins.
This section of the Report deals with these questions in turn.
La présente section de ce rapport aborde ces deux questions tour à tour.
Report with logbook diary, video and photos from the study.
Rapport avec journal de bord, vidéo, et photos de l'étude.
Approval has in effect been awaiting the results of this Report.
De fait, on attendait les résultats du présent rapport pour l'approuver.
This Report was adopted after discussing certain matters arising from it.
Ce Rapport a été adopté après discussion de certaines questions qui en découlent.
Report shutdown, in case the place is no more functional.
Rapport d'arrêt, dans le cas où le lieu est plus fonctionnel.
An early draft outline of the Report was then developed and circulated.
Ils ont ensuite établi et diffusé un premier projet de plan de rapport.