Spawning habitat is vulnerable to the effects of sedimentation.
Les zones de frai sont vulnérables aux effets de la sédimentation.
Spawning site characteristics vary in unregulated rivers.
Les caractéristiques des sites de frai varient dans les rivières non régularisées.
Spawning time? - Yes, now is the time.
C'est la période de fraie? .Oui, c'est maintenant.
Reproduction Spawning takes place between March and April.
La ponte se déroule entre mars et avril.
Spawning of different peneids shrimps species.
Ponte de différentes espèces de pénéides.
Spawning males are darker with an orange band on the first dorsal fin.
Les mâles en frai sont plus foncés et affichent une bande orange sur la première nageoire dorsale.
Spawning beds must be kept clean to foster healthy fish reproduction rates.
Les zones de frai doivent être maintenues propres pour favoriser des taux de reproduction sains chez les poissons.
Spawning habitat requirements are outlined in the previous section.
Les exigences relatives à l'habitat de frai sont tracées dans la section précédente.
Spawning is believed to occur in May in shallow waters.
On pense que le frai a lieu en mai en eaux peu profondes.
Go further west to the area called the Spawning Glen.
Allez vers l'Ouest dans la zone appelée Le vallon des pontes.
So go back to the Spawning Glen.
Alors retournez dans le Vallon des pontes.
Spawning habitat characteristics of Great Lakes fishes.
Caractéristiques de la zone de frai des poissons des Grands Lacs.
Spawning occurs primarily in three rivers in the United States.
Aux États-Unis, le frai se déroule principalement dans trois rivières.