Streamlining the General Assembly agenda has been an ongoing process.
Streamlining of shipping aids with a link to green ship dismantling.
Rationalisation des aides au transport maritime, couplées au démantèlement écologique des navires.
Streamlining them might help improve the competitiveness of some export-oriented businesses.
Leur simplification pourrait contribuer à améliorer la compétitivité de certaines entreprises tournées vers l'exportation.
Streamlining and harmonization might also involve the elimination of some programming processes.
Dans un souci de simplification et d'harmonisation, il faudra peut-être aussi éliminer quelques procédures de programmation.
Streamlining and consolidation of regional trade and investment agreements.
Rationalisation et regroupement des accords régionaux sur le commerce et l'investissement.
Streamlining of the new structure to promote efficiency.
Simplification de la nouvelle structure en vue de promouvoir l'efficacité.
Streamlining procedures for accessing trust fund monies.
Simplification des procédures d'accès aux ressources des fonds d'affectation spéciale.
Streamlining of customer path monitoring tools between every source and communication channel.
Rationalisation des outils de suivi de parcours client entre tous les supports et canaux de communication.
Food and Beverage Streamlining operations and enhancing guest experience.
Rationalisation des opérations et optimisation de l'expérience des clients.
Streamlining documentation procedures has made compliance easier for the entire organization.
La simplification des procédures de documentation a facilité la conformité pour toute l'organisation.
Networking Streamlining your day-to-day operations is a must for any business.
Pour toute entreprise, il est impératif de simplifier ses activités quotidiennes.
Streamlining the government's internal operations has been another important priority.
La simplification des activités internes du gouvernement a aussi été une priorité importante.
Streamlining bureaucratic procedures, design, and construction in minimum time.
Réduction des procédures bureaucratiques, conception et construction en peu de temps.