Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The continuing circulation
Examples with "The continuing circulation" and their translation in Frans
The continuing circulation of large quantities of small arms in civilian communities further compounds the security situation.
Le grand nombre d'armes légères qui continuent de circuler dans la société civile pèse lui aussi sur les conditions de sécurité.
The continuing circulation of a PSA campaign, Open Your Mind, focusing on positive social attitudes and social acceptance of persons with disabilities.
La diffusion continue de la campagne de messages d'intérêt public, Ayons l'esprit ouvert, mettant l'accent sur des attitudes sociales positives et l'acceptation des personnes handicapées par la société.
Security in Chad continues to improve despite recurrent tensions in parts of the country and the continuing circulation of arms within the civilian population.
La sécurité au Tchad continue de s'améliorer malgré des tensions chroniques dans certaines parties du pays et le fait que les armes continuent de circuler parmi la population civile.
Andere resultaten
The diagnosis also highlights stakes such as the vacanct housing, the tourist decline or the continuing difficulties of traffic circulation.
Le diagnostic met également en exergue des enjeux tels que la vacance de logements, le déclin touristique ou encore les difficultés de circulation.
The fallout continues from the Girolamini Library thefts and the related forgeries and the continuing problems that the circulation of these book might pose to some of our member affiliates who might have inadvertently come into contact with them.
Les retombées continuent au sujet des vols et des faux de la bibliothèque Girolamini, ainsi que les problèmes persistants que la circulation de ces livres pourrait représenter pour certains de nos membres affiliés qui auraient pu par mégarde les avoir eu entre les mains.
These observations coupled with the concerns about continuing circulation of pH1N1 in the 2010-2011 season warrant their inclusion in groups to be targeted this year.
Ces observations alliées aux inquiétudes actuelles concernant la circulation continue du pH1N1 durant la saison 2010-2011 nous incitent à inclure ces personnes dans les groupes ciblés cette année.
Their risks associated with seasonal influenza are less certain; however, the concerns about continuing circulation of pH1N1 in the 2010-2011 season warrant their inclusion in groups to be targeted this year.
Continuing artificial pulse and circulation of blood at normal speed.
Je maintiens le pouls artificiel et la circulation sanguine à une vitesse normale.
All three were in the eastern region with deteriorating accessibility and continuing virus circulation in the bordering districts of Pakistan.
at the time of defrosting of the low-temperature-side circulation circuit, a control section stops operation of the sterling refrigerating machine while continuing operation of the circulation pump.
lors du dégivrage du circuit de circulation situé du côté de la température élevée, une section de commande arrête le fonctionnement de la machine de réfrigération sterling tout en continuant à faire fonctionner la pompe de circulation.
In 1977 the Daily News was redesigned and added features intended to increase its appeal to younger readers, but the changes did not reverse the paper's continuing decline in circulation.
En 1977, le Daily News a rafraîchi l'ensemble de la présentation de son journal dans le but d'accroître son attrait pour les jeunes lecteurs, mais les changements n'ont pas inversé le déclin continu de la publication.
The Ministers noted with concern the continuing increase in illicit trafficking in small arms and light weapons, and their excessive and destabilizing accumulation and circulation, in regions of conflict.
Les Ministres ont noté avec préoccupation le développement constant du trafic des armes légères et de petit calibre et leur accumulation et leur circulation excessives et déstabilisantes dans des régions où sévissent des conflits.
Given the gravity of the threat posed by the continuing proliferation of small arms and light weapons, two new projects to support communities in controlling and reducing the circulation of such weapons were recently launched.
Devant la gravité de la menace que constitue la prolifération ininterrompue des armes légères et de petit calibre, deux nouveaux projets ont été lancés récemment pour aider les communautés à en maîtriser et à en restreindre la circulation.
Synoniemen voor The continuing circulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17320. Exact: 3. Verstreken tijd: 496 ms.
