Transfer pricing affects the allocation of income between different regions or subsidiaries.
Les prix de transfert influencent la répartition des revenus entre différentes régions ou filiales.
Transfer of fess and risks occurs upon delivery to the buyer.
Le transfert des risques a lieu à la livraison chez l'acheteur.
Transfer early in the morning to the airport and fly home.
Transfert tôt le matin à l'aéroport et retour à la maison.
Transfer of ownership shall only take place after payment in full.
Le transfert de propriété n'a lieu qu'après le paiement intégral.
Transfer is a direct single-way service from one address to another.
Le transfert est un trajet direct d'une adresse à une autre.
Transfer of ownership occurs according to the common law on sales.
Le transfert de propriété s'effectue selon le droit commun de la vente.
Transfer of the machine can be organized between seller and buyer.
Transfert de la machine peut être organisée entre le vendeur et l'acheteur.
Transfer to the starting point for the gorilla trekking next day.
Transfert au point de départ pour le trekking des gorilles le jour suivant.
Transfer time depends on the amount of data to be transferred.
La durée du transfert dépend de la quantité de données à transférer.
Transfer is extra and optional, paid directly to your guide.
Le transfert est extra et optionnel, payé directement à votre guide.
Transfer your image is done by the technique of color sublimation.
Le transfert de votre image se fait par la technique de sublimation couleur.
Transfer service to airport available on request at the reception.
Le service de transfert à l'aéroport disponible sur demande à la réception.
Transfer to the airport and return flight to your country.
En fonction de votre horaire de retour, transfert à l'aéroport.