Examples with "align its program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to better align its program activities to deliver more efficiently on its legislative and operational mandate FINTRAC undertook an organizational change in 2016-17.
Dans le but de mieux harmoniser ses activités de programme afin d'être plus efficace dans la réalisation de son mandat opérationnel et prescrit par la loi, CANAFE a entrepris en 2016-2017 un changement organisationnel.
The Commission will align its program, services and business processes to continue to support a well-managed and high-performing organization.
Dans le but de continuer de soutenir la bonne gestion et le haut rendement de l'organisation, la Commission harmonisera davantage ses programmes, ses services et ses processus opérationnels.
Politically, the most significant among them was the Union for the Struggle for the Cause of the Revolution, which sought to align its program with the perspectives of Leon Trotsky, even though almost none of his writings were available to them.
Sur le plan politique, le plus important d'entre eux était l'Union pour la lutte pour la cause de la révolution, qui cherchait à aligner son programme sur les perspectives de Léon Trotsky, même si presque aucun de ses écrits n'était disponible pour eux.
"It will allow the World Bank to align its program of support over the next four years with the government's National Development Plan."
Elle permettra à la Banque mondiale d'aligner son programme d'appui, au cours quatre prochaines années, sur le plan de développement national qu'ont élaboré les pouvoirs publics.
In early 2008, Treasury Board Secretariat launched a Strategic Review of CSC's operations in order to further align its program activities and initiatives with government priorities.
Au début de 2008, le Secrétariat du Conseil du Trésor a entrepris un examen stratégique des activités du SCC afin de faire correspondre davantage ses activités de programme et ses initiatives aux priorités du gouvernement.
Has the federal government had any discussions with Quebec to force the province to align its program with the federal program?
Est-ce que le gouvernement fédéral a eu des discussions quelconques avec le Québec pour l'obliger à aligner son programme sur le programme fédéral?
Program Activity Architecture (PAA) Crosswalk In July, 2006, the department amended its PAA to better reflect its mandate and to correctly align its Program Activities with the proper Strategic Outcome.
En juillet 2006, le Ministère a modifié son architecture des activités de programme afin de mieux refléter son mandat et d'établir une correspondance plus juste entre les activités de programme et les résultats stratégiques.
Andere resultaten
Align its programs with DFAIT and Government of Canada priorities
The strategic planning process that the Corporation has adopted allows it to align its programs and activities with its strategic objectives.
Le processus de planification stratégique qu'a retenu la Société lui permet d'harmoniser ses programmes et ses activités à ses objectifs stratégiques.
To support a well managed and high-performing organization, the Commission will further align its programs, business processes and use of technology.
Dans le but de soutenir la bonne gestion et le haut rendement de l'organisation, la Commission harmonisera davantage ses programmes, ses processus opérationnels et l'utilisation de la technologie.
The Department aligns its programs and resources with health priorities and strategic and business plans.
Le Ministère harmonise ses programmes et ses ressources en fonction de ses priorités en matière de santé et de ses plans stratégiques et d'activités.
And that's why our department is looking at how it can align its programs in a way that would help those countries' economies grow.
C'est la raison pour laquelle notre ministère pense à la façon dont on peut harmoniser les programmes pour donner un coup de pouce à la croissance économique de ces pays.
Merit Business School is state licensed and aligns its programs with CHEA-approved, nationally recognized accreditation standards.
Merit Business School est titulaire d'un permis d'État et aligne ses programmes avec des normes d'accréditation approuvées par la CHEA et reconnues à l'échelle nationale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.