Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
application of its Code
Examples with "application of its Code" and their translation in Frans
To ensure the proper application of its Code of Conduct, CIS has implemented a whistle-blower confidentiality system for its employees and third parties.
Afin de garantir la bonne application de son Code de Conduite, CIS a décidé de mettre à disposition de ses collaborateurs et de ses tiers un dispositif respectant la confidentialité des lanceurs d'alerte.
To that end, the State party should ensure the effective application of its Code of Criminal Procedure which provides that "any confession obtained under torture, violence or duress is inadmissible".
En ce sens, l'État partie devrait assurer une application effective de son Code de procédure pénale qui dispose que «l'aveu obtenu par la torture, la violence ou la contrainte, n'a pas de valeur».
Also, this past year, our Board of Directors adopted new measures aimed at improving the Fund's governance and ensuring more stringent application of its code of ethics.
De plus, au cours de la dernière année, notre conseil d'administration a adopté de nouvelles mesures dans le but d'améliorer la gouvernance du Fonds et de resserrer l'application de ses règles d'éthique.
The label Fairmined verifies the effective application of its code of ethics by holding its members accountable for their actions.
Le label Fairmined vérifie la bonne application de sa charte éthique en demandant des comptes à ses adhérents.
Andere resultaten
In the application of this Code it shall be presumed
Dans l'application du présent Code, il est présumé
The interpretation and application of the Code as it relates to individual Senators is his sole responsibility.
L'interprétation du Code et son application au cas particulier de chaque sénateur sont de son seul ressort.
As I explained in some previous posts, this is the first one I look at when doing an assessment of and application and its code quality.
Comme expliqué dans certains posts précédents, c'est la première métrique que je regarde lorsque j'effectue un audit de la qualité d'une application.
The OHRC will look to all possible implications of intersecting and overlapping identities in its application of the Code and expects others in society to similarly recognize this diversity.
Dans l'application du Code, la Commission tente de relever toutes les ramifications possibles d'intersection et de chevauchement d'identités, et elle exige que la diversité de la société soit reconnue et respectée.
VMware vRealize Code Stream provides release automation and continuous delivery to enable frequent, reliable releases of application and IT code.
VMware vRealize Code Stream assure la distribution automatisée des applications et un déploiement continu permettant d'accélérer et de fiabiliser la distribution des applications et du code.
Although the Code clearly states that Deputy Heads are accountable for the implementation and application of the Code, it is ultimately the responsibility of every public servant to adhere to the requirements of the Code.
Bien que le Code indique clairement que c'est aux administrateurs généraux de rendre compte de la mise en oeuvre et de l'application du Code, il incombe en fin de compte à chaque fonctionnaire de respecter les exigences du Code.
The North Atlantic Salmon Conservation Organization reported that although it had not taken any specific measure to promote application of the Code, it had nonetheless applied several of its principles.
L'Organisation pour la conservation du saumon de l'Atlantique Nord a indiqué que même si elle n'avait pris aucune mesure précise pour faciliter l'application de ce code, elle avait néanmoins appliqué plusieurs des principes qui y étaient énoncés.
Besides, the MPCC confirmed the application of its Ethical Code, stricter than the anti-doping World Code, which imposes upon all, with in particular the usage corticoids.
Par ailleurs, le MPCC a confirmé l'application de son Code Ethique, plus strict que le Code Mondial anti-dopage, qui s'impose à tous, avec en particulier l'usage encadré des corticoïdes.
Cyprus reiterated the information concerning the extraterritorial application of its Criminal Code as found in paragraph 13 of document A/63/260.
Chypre a rappelé les informations concernant l'application extraterritoriale des dispositions de son code pénal telles qu'énoncées au paragraphe 13 du document A/63/260.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 221609. Exact: 4. Verstreken tijd: 791 ms.
