Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on such programs
Examples with "based on such programs" and their translation in Frans
They both recognise the need to re-evaluate and update the standards annexed to this understanding as new technical and scientific information and data become available based on such programs.
Les deux parties reconnaissent la nécessité de réévaluer et de réactualiser les normes annexées à leur accord au fur et à mesure que de nouvelles informations et données à caractère technique et scientifique seront disponibles sur la base de ces programmes.
They both recognise the need to re-evaluate and update the standards annexed to this understanding as new technical and scientific information and data become available based on such programs.
Les deux parties reconnaissent la nécessité de réévaluer et de réactualiser les normes annexées à leur accord au fur et à mesure que de nouvelles informations et données à caractère technique et scientifique seront disponibles sur la base de ces programmes.
Andere resultaten
But it does work: Germany's export-led growth is based on just such programs in the emerging countries and the US.
Et pourtant, c'est possible : la croissance allemande, tirée par les exportations, repose précisément sur de tels programmes dans les pays émergents et les Etats-Unis.
So based on such a program, it is not surprising to learn that in 2009, 74 students from 17 different countries have chosen to set out on this voyage to the centre of the taste bud!
À la vue d'un tel programme, il n'est pas étonnant d'apprendre qu'en 2009, ce sont 74 étudiants, en provenance de 17 pays différents, qui ont choisi de se lancer dans ce voyage au centre du goût !
What are some of those skill sets that you see them being able to develop and bring into the workforce with them, based on a program such as 4-H?
Selon vous, quelles sont les compétences qu'elles peuvent acquérir et transposer en milieu de travail grâce à des programmes comme celui des 4-H?
It also includes compliance and advisory services based on security programs such as Customs-Trade Partnership Against Terrorism (C-TPAT) and Authorized Economic Operator (AEO).
Cette solution comprend également des services de conformité et de conseil, basés sur des programmes de sécurité tels que le C-TPAT (Customs-Trade Partnership Against Terrorism) et l'OEA (Opérateur économique agréé).
Based on such recognition, a program chain and a PTT are generated.
the boosting mode can be switched based on various criteria such as program pulse number
le mode d'amplification peut être commuté sur la base de divers critères tels qu'un nombre d'impulsions de programme
Since the GNU GPL is based on copyright, such a program cannot be released under the GNU GPL.
Puisque la GPL GNU est basée sur le copyright, un tel programme ne peut être publié en l'utilisant.
It would be a "union project" based on specific programs, such as a water agency responsible for combating pollution of the Mediterranean, or a development agency for small and medium enterprises.
Il s'agirait d'une « union de projets » fondée sur des programmes concrets, comme une agence de l'eau chargée de lutter contre la pollution de la Méditerranée, ou une agence de développement des petites et moyennes entreprises.
These programs are intended to address regional needs as the industry adapts to a new system based on whole farm programs such as NISA.
Ces programmes sont censés répondre aux besoins régionaux pendant que le secteur s'adapte au nouveau système qui repose sur des programmes couvrant l'ensemble des activités de l'exploitation agricole comme, par exemple, le CSRN.
As illustrated in the following discussion of food bank numbers, the ad hoc, community-based nature of such programs makes their mere existence a very poor indicator of the local prevalence of food insecurity.
Comme l'indiquent les données ci-dessous sur le nombre de banques alimentaires, la nature ponctuelle et communautaire de ces programmes rend leur simple existence un très mauvais indicateur de la prévalence locale d'insécurité alimentaire.
It also reflects a more modern, incentives-based approach to such programs by providing the possibility of fine reductions for companies with a credible and effective program, but who are nonetheless involved in a violation of the Act.
Il propose également une approche plus moderne, fondée sur des incitatifs, qui prévoit la possibilité de réduire les amendes pour les entreprises ayant mis en place un programme crédible et efficace, mais qui sont néanmoins associées à une infraction à la Loi.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1082275. Exact: 2. Verstreken tijd: 974 ms.
