Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codes require every
Examples with "codes require every" and their translation in Frans
Local codes require every bathroom to connect directly to the building's soil stack.
Les codes locaux exigent que chaque salle de bain soit directement connectée à la colonne de décharge du bâtiment.
Andere resultaten
The building code requires every power tap to adhere to safety standards.
Le code du bâtiment exige que chaque point de dérivation respecte les normes de sécurité.
The Code requires every magistrate to strive to ensure that the purposes of justice are served, and to that end may regulate the procedures adopted by the litigants in accordance with the law (article 20).
Le Code fait obligation au juge de s'assurer que l'intérêt de la justice est servi et lui permet, à cet effet, d'organiser les procédures adoptées par les parties conformément à la loi (art. 20).
Quotes "The Ontario Fire Code requires every 'dwelling unit' in Ontario to have working smoke alarms on every storey and outside all sleeping areas," explained Ted Wieclawek, Fire Marshal of Ontario.
« Le Code de prévention des incendies de l'Ontario exige que chaque habitation en Ontario soit équipée de avertisseur de fumée à chaque étage et à l'extérieur de toutes les zones de couchage », a expliqué Ted Wieclawek, commissaire des incendies de l'Ontario.
The code requires that every ventilation system has a reliable fire damper.
Le code exige que chaque système de ventilation soit équipé d'un volet coupe-feu fiable.
Building codes require that every apartment has an accessible riser.
The building code requires a sprinkler in every residential unit for safety.
The labour Code requires that every employer negotiate in good faith with the duly certified union representing its employees.
Le Code du travail oblige tout employeur à négocier de bonne foi, avec un syndicat dûment accrédité afin de représenter ses employés.
The judge then indicated that the Criminal Code did not require every word to be said in French.
Le juge avait alors indiqué que le Code criminel n'exigeait pas que chaque parole soit dite en français.
No, there are no discounts as the Highway Code requires that every passenger has a seat.
Non, il n'y a pas des réductions car le code de la route oblige chaque passager à disposer d'une place assise.
The Code requires that every person, including persons with psychiatric disorders, receive equal treatment without discrimination in services, goods and facilities, among other areas.
Le Code stipule que toute personne, y compris celle qui souffre de troubles mentaux, a droit à un traitement égal sans discrimination en matière de services, de biens ou d'installations, entre autres.
Article 128 of the Federal Code of Criminal Procedure requires every detainee to be registered along with the date, time and place of his detention.
L'article 128 du code fédéral de procédure pénale dispose qu'il faut inscrire au registre toute personne arrêtée ainsi que la date, l'heure et le lieu du placement en détention.
Since 2000, Part II of the Code requires that every employer "ensure that members of policy committees, work place committees and health and safety representatives receive the prescribed training in health and safety."
Depuis 2000, chaque employeur doit, selon la Partie II du Code, « veiller à ce que les membres du comité d'orientation, ainsi que les membres du comité local ou le représentant, reçoivent la formation réglementaire en matière de santé et de sécurité ».
Synoniemen voor codes require every in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6127. Exact: 1. Verstreken tijd: 411 ms.
