Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complex programmes such
Examples with "complex programmes such" and their translation in Frans
The firm's architects have expertise in complex programmes such as renovating high schools (that remain occupied and operational during works), police stations and scientific research labs.
Les architectes de l'agence sont experts en programmes complexes tels que rénovation de lycées en site occupé, Hôtels de Police, laboratoires de recherche scientifique.
Andere resultaten
To manage such complex programmes, you need a project management approach that goes further than that of a simple individual project.
Pour gérer ces programmes complexes, il vous faut une approche de gestion de projet qui va plus loin que celle d'un projet individuel et simple.
Maintaining a complex programme, such as business continuity management, is not achievable with a one-time effort, but requires continuous investment on the part of the Organization.
On ne peut réaliser un programme complexe comme l'est celui de la gestion de la continuité des opérations en une seule fois, il faut que l'Organisation ne cesse de s'y investir.
The C2007 governance structure could be improved in order to meet the needs of complex IT development programmes such as the e-Customs plans that are currently being developed.
La structure de Direction du D2007 pourrait être améliorée afin de répondre aux besoins de programmes de développement TI complexes tels que les projets de la douane électronique qui sont actuellement en cours.
In that context, we have created innovative educational programmes such as re-schooling projects for children and adolescents with highly complex psychosocial profiles.
Des programmes scolaires novateurs ont été mis en place, par exemple en vue de rescolariser les enfants et les adolescents présentant un profil psychosocial extrêmement complexe.
The Commission is aware that the success of such an ambitious and complex programme also depends on the degree of coordination among the various actors present.
The emerging business model aims at ensuring that field offices operating in complex programme settings are appropriately resourced to address challenges and risks associated with such complexity.
Le nouveau modèle d'activité vise à assurer que les bureaux extérieurs opérant dans des environnements programmatiques complexes sont bien équipés pour relever les défis et les risques associés à une telle complexité.
Not only does it provide the picture quality required for programmes such as drama, natural history and sport, but it also offers superb multi-generation editing performance for complex productions.
Elle assure non seulement la qualité d'image indispensable aux divers programmes comme les fictions, les retransmissions sportives ou les documentaires, mais offre aussi d'excellents résultats en montage multi-génération dans le cadre de productions complexes.
The growth in the STDF has out-stripped funding from donors and also prompted a reflection on the management structure necessary to manage such this increasingly complex programme.
La croissance du FANDC a surclassé le financement assuré par les donateurs, tout en suscitant une réflexion sur la structure de gestion nécessaire pour ce programme de plus en plus complexe.
When you programme such a complex, complete application as FACEASiT, it is vital to design and programme it specifically for the target support, ensuring fast, agile, elegant use.
Quand on programme une application si complexe et si complète comme FACEASiT, il est essentiel de la penser en tenant compte du support final. Ainsi, l'utilisateur vivra une expérience fluide, rapide et élégante.
At the time the agreement was negotiated, it already was anticipated that the implementation 1 mz (manzana) equals 0.7 hectare. of this phase would take significantly longer, given the numerous logistical problems involved in carrying out such a complex programme.
Au moment où l'accord a été négocié, on prévoyait déjà que cette phase durerait bien plus longtemps qu'on ne le pensait, du fait des nombreux problèmes de logistique inhérents à l'exécution d'un programme d'une telle complexité.
Different software features are available as options such as ATC, MDynamics (only with Siemens), 3D quickSET and DMG Virtual Machine, which have a direct influence on the work piece quality or on process Quick-view simulation of complex programme parts
En option disponible avec différentes fonctions de logiciel comme ATC, MDynamics (uniquement avec Siemens), 3D quickSET et DMG Virtual Machine, qui disposent d'une influence directe soit sur la qualité de la pièce à usiner, soit vastes programmes CNC
In view of the results of the programme such prolongation is appropriate.
Compte tenu des résultats du programme, une telle prolongation est appropriée.
Synoniemen voor complex programmes such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2196. Exact: 1. Verstreken tijd: 996 ms.
