Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
harm
Vertaling van "harm" in Frans
Vervoegen
The traps are designed to catch small animals without causing them harm.
Les pièges sont conçus pour attraper les petits animaux sans leur causer de mal.
Sometimes, trying to help can do more harm than good.
Parfois, vouloir aider peut faire plus de mal que de bien.
The government intervenes when market failure causes significant harm to consumers.
Le gouvernement intervient lorsque l'échec du marché cause un préjudice important aux consommateurs.
The council issued a banishing order to protect the village from further harm.
Le conseil émit un ordre d'expulsion pour protéger le village de nouveaux préjudices.
He decided to sleeve the artwork to avoid any future harm.
Il a décidé de protéger l'œuvre d'art pour éviter tout dommage futur.
She learned how to carefully remove the quill without causing harm.
Elle a appris à retirer délicatement le piquant sans causer de dommages.
An unkind gesture can sometimes do more harm than an outright insult.
Un geste cruel peut parfois faire plus de mal qu'une insulte directe.
Nonlethal weapons are designed to incapacitate without causing permanent harm.
Les armes non mortelles sont conçues pour neutraliser sans causer de dommages permanents.
Taking revenge can sometimes cause more harm than good in the long run.
La vengeance peut parfois causer plus de mal que de bien à long terme.
The children believed that their lucky star protected them from harm and misfortune.
Les enfants croyaient que leur bonne étoile les protégeait des dommages et malheurs.
An enabler often believes they are being helpful, not realizing the harm.
Un complice croit souvent aider, sans réaliser le mal qu'il fait.
This drastic measure might do more harm than good according to several experts.
Selon plusieurs experts, cette mesure drastique pourrait faire plus de mal que de bien.
Critics slammed the tell-all for its potential harm to innocent bystanders.
Les critiques ont fustigé le livre révélateur pour ses dommages potentiels aux innocents.
Uitdrukkingen met harm: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
more harm than good n.
plus de mal que de bien
"His advice did more harm than good in the end."
! no harm done adj.
sans conséquence · sans dommage
"It's okay, no harm done."
out of harm's way adv.
à l'abri · hors de danger
"The children were moved out of harm's way during the storm."
! the harm's done now exp.
le mal est fait
"We can't fix it; the harm's done now."
! there's no harm in prep.
il n'y a pas de mal à
"There's no harm in checking your work twice."
! there's no harm in trying exp.
il n'y a pas de mal à essayer
"There's no harm in trying the new game at the arcade!"
! won't do any harm exp.
ça ne peut pas faire de mal
"Asking for help won't do any harm."
come to no harm v.
ne pas subir de dommage
"Despite the storm, the boat came to no harm."
do more harm than good v.
faire plus de mal que de bien
"Trying to fix the leak without skills can do more harm than good."
harm's way n.
zone de danger
"Firefighters ran into harm's way to save the family."
! wouldn't harm a fly exp.
ne ferait pas de mal à une mouche
"She is so kind she wouldn't harm a fly."
harm a hair on someone's head v.
faire du mal
"He would never harm a hair on his friend's head."
do no harm v.
ne pas nuire · éviter de faire du mal
"Doctors are trained to do no harm to their patients."
in harm's way adv.
en danger · en péril
"The firefighters put themselves in harm's way to save others."
! no harm, no foul exp.
Il n'y a pas de mal.
"It was a mistake, no harm, no foul."
placed in harm's way adj.
exposé au danger · en danger
"The soldiers were placed in harm's way during the mission."
! there's no harm in asking adv.
ça ne coûte rien de demander
"You should apply for the job; there's no harm in asking."
do harm v.
faire du mal · nuire
"You should not do harm to others."
mean no harm v.
ne pas vouloir faire de mal
"I mean no harm by my comments."
shielded from harm adj.
protégé · préservé
"The children were shielded from harm by their parents."
Synoniemen voor harm in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
no harm
+10k
to harm
+10k
harm reduction
+10k
more harm than good
+10k
cause harm to
+10k
self-harm
+10k
do no harm
+10k
bodily harm
+10k
Resultaten: 73978. Exact: 73978. Verstreken tijd: 113 ms.
