Examples with "initial design of a program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This should ensure that GBA concerns, along with other horizontal policy considerations, are integrated into the initial design of a program or initiative.
Ainsi, les préoccupations relatives à l'analyse comparative entre les sexes, ainsi qu'à d'autres enjeux stratégiques transversaux, devraient être intégrées à la conception initiale des programmes et initiatives.
Andere resultaten
We start with your specific needs, identified during the initial Audit of your goals, to design a unique and personal program.
Nous partons de votre besoin spécifique, identifié lors de l'Audit des objectifs, pour construire une intervention unique et personnelle.
Assessment Strategies Inc. provides a comprehensive testing program solution from the initial program design to the reporting of results to candidates.
Elle propose une solution complète allant de la conception originale du test ou de l'examen à la communication du résultat aux candidats.
The first phase of the project included initial divestment activities and design of a full sector-liberalization program.
La première phase du projet comprenait des activités initiales de cession d'actifs et la conception d'un programme de libéralisation intégrale du secteur.
This audit resulted in a positive assessment of program delivery during the design and initial implementation phase of KIP.
A preliminary review of Program documents, as well as four initial interviews with Health Canada key informants, informed the evaluation design.
Un examen préliminaire des documents du Programme et quatre entrevues initiales avec des informateurs clés de SantéCanada ont servi de point de départ à la conception de l'évaluation.
The results of these studies will provide us with a greater understanding of the variables related to physical activity maintenance and lead to the design and initial evaluation of an intervention program for this population.
Les résultats de ces études nous aideront à mieux comprendre le maintien de l'activité physique chez les gens avec une maladie cardiovasculaire.
This feature of the initial program design - the lack of a separate Terms and Conditions - has been an on-going concern of program management.
Providers can involve youth in many stages of a project, from the initial needs assessment and program design to implementation and even training of providers.
Les prestataires peuvent faire participer les jeunes à bien des étapes d'un projet, de l'évaluation initiale des besoins et de la conception d'un programme à son exécution, et même à la formation des prestataires.
Although the Department of Finance Canada performed a partial analysis of the initial design of the subsidy program, it later provided a sound and complete analysis to inform adjustments to the subsidy.
Même si le ministère des Finances Canada a réalisé une analyse partielle de la version initiale de la subvention, il a plus tard procédé à une analyse complète et rigoureuse pour éclairer les changements qui allaient être apportés à la subvention.
Regardless of the fluid type, providing the optimal system is paramount. A holistic, field focused approach identifies the fluid and well characteristics required from initial fluid design through service quality and program implementation to well completion.
Une approche holistique concentrée sur le champ identifie le fluide et les caractéristiques du fluide et du puits exigés pour la réalisation du fluide initiale par l'intermédiaire de la qualité du service et de la mise en œuvre du programme jusqu'à la complétion du puits.
CMC was awarded a contract for the design, development and limited production for the initial phase of this program in 2001.
CMC avait obtenu un contrat pour la conception, la mise au point et la production limitée de la phase initiale de ce programme en 2001.
A number of workshops were held in 2002: an initial, introductory program in January, a design meeting in February, and a workshop for grassroots leaders in April.
Plusieurs ateliers ont été organisés en 2002 : un programme initial d'introduction au mois de janvier, une réunion de conception en février et un atelier pour dirigeants de base au mois d'avril.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.