Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
insistent
Vertaling van "insistent" in Frans
The repeated F creates a very insistent effect in this theme.
Le fa répété plusieurs fois donne un effet très insistant dans ce thème.
The teacher's insistent stare was enough to rattle the student reciting his lesson.
Le regard insistant du professeur a suffi à déstabiliser l'élève qui récitait sa leçon.
And you tried to argue with her, but she was insistent.
Et vous avez essayé de discuter avec elle, mais elle a insisté.
I told him you were busy, but he was very insistent.
Je lui ai dit que vous étiez occupée, mais il a insisté.
Her boss's insistent tone finally convinced her to accept the new assignment.
Le ton pressant de son patron l'a finalement convaincu d'accepter la nouvelle mission.
His insistent tone made it clear he could no longer stand waiting for an answer.
Son ton pressant laissait entendre qu'il ne supportait plus d'attendre une réponse.
After a minute, the knocking grew louder and more insistent.
Après une minute, les coups sont devenus plus forts et plus insistants.
They decided not to get involved, despite their friends' insistent advice.
Ils ont décidé de ne pas bouger, malgré les conseils insistants de leurs amis.
Her modesty leads her to brush off the overly insistent compliments from her coworkers.
Sa pudeur l'amène à refuser les compliments trop insistants de ses collègues.
The phone's insistent ringing made me fear it was bad news.
La sonnerie pressante du téléphone me faisait craindre une mauvaise nouvelle.
The minister made his exit through a side door, dodging the insistent reporters.
Le ministre fit sa sortie par une porte latérale, esquivant les journalistes insistants.
She canceled her vacation at the last minute, following her husband's insistent advice.
Elle a annulé ses vacances à la dernière minute, sur conseil insistant de son mari.
His intense, insistent look made it obvious he wanted us to leave right away.
Son regard pressant disait clairement qu'il voulait que nous partions tout de suite.
Synoniemen voor insistent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2065. Exact: 2065. Verstreken tijd: 51 ms.
