Examples with "joint programmes during" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Over $43.3 million has been spent on multi-agency joint programmes during the biennium 2010-2011, the majority of which are UNDP-led.
Au cours de l'exercice biennal 2010-2011, plus de 43,3 millions de dollars ont été consacrés à des programmes interinstitutions dirigés pour la plupart par le PNUD.
United Nations organizations in the Pacific formulated two joint programmes during the current programming cycle: one on HIV, and the other on adolescent health and development.
Les organismes des Nations Unies dans le Pacifique ont formulé deux programmes communs au cours du cycle actuel : l'un concernant le VIH et l'autre sur la santé et le développement des adolescents.
Andere resultaten
Seven UN Volunteers contributed to this joint programme during the biennium.
UNDP participation in joint programming and joint programmes continued to increase during the reference period.
La participation du PNUD à la programmation commune et aux programmes communs a continué de croître au cours de la période considérée.
UNIFIL and Lebanese Armed Forces maritime forces have continued their joint training programme during the reporting period.
Les forces navales de la FINUL et des Forces armées libanaises ont poursuivi leur programme d'entraînement commun au cours de la période considérée.
Based on user experience and lessons to date, the single document signed between governments and participating United Nations organizations on joint programmes was revised during the year.
Le document unique signé à propos des programmes communs entre les pouvoirs publics et les organismes des Nations Unies concernés a été révisé au cours de l'année pour tenir compte de l'expérience des utilisateurs et des enseignements tirés jusqu'à présent.
The secretariat of the Conference has initiated discussions with the Department of Public Information on the formulation of an information strategy and a joint work programme during the preparatory process for the Conference.
Le secrétariat de la Conférence a entamé le dialogue avec le Département de l'information sur l'élaboration d'une stratégie d'information et sur un programme de travail commun durant les préparatifs de la Conférence.
In line with UNCDF geographic expansion plans, the number of joint UNDP/UNCDF programmes grew rapidly during the year, including a joint regional programme for building inclusive financial sectors in Africa.
Conformément au plan d'expansion géographique du Fonds, le nombre de programmes conjoints PNUD/FENU a augmenté rapidement au cours de l'année, avec, notamment, le lancement d'un programme régional commun visant à mettre en place des secteurs financiers accessibles à tous en Afrique.
Mid-term (formative) evaluations of all 130 joint programmes which aimed to improve programmes during their implementation period.
The first joint programme evaluation was carried out during her tenure.
Le premier programme commun d'évaluation a été effectuée au cours de son mandat.
During the visit, a joint programme of action was also agreed between the two sides.
Lors de cette visite, un programme d'action conjoint a également été convenu par les deux parties.
During this cycle an effort will be made to make those instruments operational and to develop joint programmes.
Au cours du présent cycle, on tentera de placer ces instruments dans des conditions opérationnelles et d'élaborer des programmes communs.
During the discussion of the joint programme of work, several proposals and amendments were made by member States.
Au cours de l'examen du programme de travail conjoint, les États membres ont fait plusieurs propositions et demandes de modification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.