Examples with "of modules on this programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We offer a very extensive and diverse range of modules on this programme.
On this programme, a range of formative and summative assessment methods are utilised within modules.
Dans ce programme, une gamme de méthodes d'évaluation formative et sommative est utilisée dans les modules.
This will include the introduction of a module on teaching children with learning difficulties in the pre-service teacher-training programme.
Cela suppose l'introduction d'un module concernant l'enseignement aux enfants ayant des difficultés d'apprentissage dans le programme de formation des enseignants avant l'emploi.
This structured training programme, based in Australia, runs for two years and consists of six modules, followed by approximately six weeks spent on mine site rotations.
Programme de formation de deux ans et comprend six modules, suivis par environ six semaines en rotations de postes sur des sites miniers.
This new programme, taught in French and English, consists of modules specifically focused on management within the fields of catering and events management.
Cette nouvelle formation, enseignée en français et en anglais, comporte des modules plus axés sur le management en restauration et événementiel.
Attendance on three of the five modules is mandatory in order to obtain the course certificate for this introductive course programme of ICCROM-ATHAR.
La présence à trois des cinq modules est obligatoire pour obtenir la certification de ce programme d'initiation de l'ICCROM-ATHAR.
It consists of a one year programme. A greater part of this teacher training is taken by more specific modules, with theory and practical exercises on teaching Classics.
Elle consiste en un programme d'un an, constitué de modules spécifiques, avec des exercices théoriques et pratiques liés à l'enseignement des langues anciennes.
As part of this we are asking teaching establishments and the relevant bodies to include a module on respect for animals and prevention of speciesism in their training programmes.
Dans ce cadre, nous demandons aux établissements d'enseignement et aux institutions responsables d'intégrer un module pour le respect des animaux et la prévention contre le spécisme dans le programme de formation.
This action involves the setting up of training modules, including a multimedia self-training programme, and the organisation of seminars on the contents and application of the new Regulation.
Cette action comporte la mise en place de modules de formation, y compris un programme d'autoformation multimédia, et l'organisation de séminaires portant sur le contenu et l'application du nouveau règlement.
Through invaluable inputs from leading industry professionals, we have tailored modules on this programme to offer a balance between the mechanics of business analytical methods and the dynamics of business and management decision making processes.
Grâce aux contributions précieuses de professionnels de premier plan du secteur, nous avons adapté des modules de ce programme afin d'offrir un équilibre entre la mécanique des méthodes d'analyse commerciale et la dynamique des processus de prise de décisions commerciales et de gestion.
This module provides guidance on how to engage men and boys drawing on the knowledge of experts and on existing programmes that work.
Ce module offre des conseils sur la manière d'impliquer les hommes et les garçons, s'inspirant des connaissances des experts sur la question et sur les programmes en vigueur couronnés de succès.
This is particularly acute when a software product is developed simultaneously in multiple countries, with developers in different software labs working on different modules of codes, or development, testing and debugging of programmes is conducted in different countries.
Cela vaut tout particulièrement lorsqu'un logiciel est élaboré simultanément dans plusieurs pays, par des programmateurs travaillant dans différents laboratoires sur différents modules, ou lorsque la mise au point, les essais et l'élimination des erreurs se font dans différents pays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.