Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
original programme document
Examples with "original programme document" and their translation in Frans
Activities implemented directly under the Regional Project did not really achieve the specific outcomes defined in the original programme document.
Les activités menées en liaison directe avec le Projet régional n'ont pas vraiment donné les résultats escomptés (ceux qui avaient été fixés dans le document initial du programme).
To find its niche and relevance, the scope of the work of the programme in this area was narrowed down from what would have been expected from the original programme document.
Pour trouver sa place et sa pertinence, le Programme régional a dû réduire son champ d'action, par rapport aux ambitions originelles (inscrites dans le document initial).
Andere resultaten
The third country programme had responded well to key national priorities and had demonstrated a sharper focus compared with the original country programme document
Le troisième programme de pays avait bien répondu aux principales priorités nationales et avait été mieux circonscrit que ne le prévoyait le document initial
In view of the success of the original programme, the results of the independent evaluation and the recommendations in the Council document, it is proposed to relaunch the action programme.
Compte tenu du bilan du programme passé, des résultats de l'évaluation indépendante et du contenu du document du Conseil, le renouvellement de l'action est proposé.
Given the institutional and resource constraints and other external factors, the Regional Programme has operated efficiently, achieving the delivery rate of 79 per cent against the original target set in the programme document.
On peut dire qu'en dépit des contraintes institutionnelles et matérielles et d'autres facteurs externes, le Programme régional a été assez efficace - avec un taux de réalisation des objectifs de 79 %.
The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) assisted the NEPAD secretariat in the preparation of a companion document covering livestock, fisheries and forestry subsectors to expand the scope of the original programme.
L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) a aidé le secrétariat du NEPAD à élaborer un document d'information portant sur les sous-secteurs de l'élevage, des pêches et des forêts afin d'élargir la portée du Programme intégré originel.
In this case they shall be explicitly mentioned in the programme document.
Ils doivent être dans ce cas explicitement mentionnés dans le document du programme.
The statistics in this essay were drawn from national programme documents.
Les chiffres mentionnés dans cet article sont tirés de documents de programme nationaux.
An original programme commissioned from several contemporary composers close to the jazz aesthetic.
Un programme original commandé à plusieurs compositeurs contemporains proches de l'esthétique jazz.
The regular resources segment includes activities described in programme documents.
Le secteur Ressources ordinaires comprend les activités exposées dans les descriptifs de programme.
The characteristics of precipitation are reported as in the original programme.
Les caractéristiques des précipitations sont indiquées comme dans le programme initial.
Cross-practice work should be formally brought into the programme document.
Des travaux intersectoriels devraient être formellement prévus dans le descriptif de programme.
Public policy and investment programme documents prepared by the Government.
Documents de politiques et programmes d'investissements publics préparés par le Gouvernement.
Synoniemen voor original programme document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1427. Exact: 2. Verstreken tijd: 676 ms.
