Examples with "program, there should" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The ad-supported application will fill your screen with intrusive pop-up ads but since it isn't malevolent program, there should be no direct harm your machine.
La publicité-soutenu application ne va pas directement nuire à votre ordinateur comme il n'est pas de logiciels malveillants, mais il va bombarder votre écran avec intrusive pop-ups.
In our opinion, without creating a new program, there should be a means of ensuring that this money is distributed equally to large and small markets.
À notre avis, sans créer un nouveau programme, il devrait y avoir un moyen de s'assurer que cet argent soit distribué de façon équivalente entre les grands marchés et les petits marchés.
With seven of its 21 players coming from the University of Ottawa program, there should be some well-established chemistry, especially amongst its top beater pairing.
Avec sept des 21 joueurs provenant de l'Université d'Ottawa, il devrait déjà y avoir une certaine synergie, particulièrement parmi leur meilleure paire de batteurs.
Similar to the Starmaker program, there should be a program for music publishers whereby successful writers would have money to travel in order to attract writers from other parts of the world.
Il devrait exister pour les éditeurs de musique un programme semblable au Fonds RadioStar qui permettrait à des compositeurs réputés de voyager, ce qui permettrait d'attirer des compositeurs d'autres régions du monde.
His delegation believed, that to confirm the existence of a subsidy program, there should be very specific administrative measures specifying at least what the financial contribution was and how it would be utilised.
La délégation chinoise estimait que, pour confirmer l'existence d'un programme de subventions, il faudrait qu'il y ait des mesures d'administration très spécifiques précisant au moins la nature de la contribution financière et la manière dont elle serait utilisée.
Andere resultaten
Between these two software programs, there should be no interaction that could cause a conflict.
Entre ces deux logiciels, il ne devrait exister aucune interaction susceptible de provoquer un conflit.
As long as the program remains financially sound, there should be more provincial flexibility.
Tant que le programme reste viable financièrement, il devrait y avoir davantage de flexibilité au niveau de la province.
Bearing in mind the parameters and guidelines of your mentoring program, you should be there for them as much as you can.
Gardez en tête les directives et paramètres de votre programme de mentorat afin d'être le plus présent possible pour elle ou lui.
Although satisfied with the program, many felt that there should be greater flexibility with respect to the term of the internship assignments.
Quoique satisfaits du programme, plusieurs estimaient qu'il devrait y avoir une plus grande souplesse en ce qui concerne la durée des stages.
There are other times when, because the federal money is supplementing provincial programs, there should be direction and guidelines provided.
À d'autres occasions, comme l'argent du gouvernement fédéral sert à soutenir des programmes provinciaux, il faut fournir certaines orientations et directives.
If there is some form of interconnection between programs, there should never be a clawback of funding.
S'il y a de quelconques liens entre les programmes, il ne devrait jamais y avoir récupération du financement.
If an regulator program is mandatory, there should be provision for exemptions that allow engineers to declare themselves as non-practicing or for medical or personal reasons.
Lorsque le programme de l'organisme de réglementation est obligatoire, on devrait prévoir certaines exceptions afin de permettre aux ingénieurs de se déclarer inactifs ou n'exerçant pas la profession pour des raisons médicales ou personnelles.
Instead of 13 apprenticeship programs in Canada, should there only be one?
Ma question est simple: pensez-vous qu'il ne devrait y avoir qu'un seul programme d'apprentissage au Canada au lieu de treize?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.