Examples with "programme implies a" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the European Union's view, the FIT Programme implies a financial contribution by the Government of Ontario either as a direct transfer of funds or a potential direct transfer of funds.
À son avis, le programme TRG implique une contribution financière des pouvoirs publics de l'Ontario sous la forme soit de transfert direct de fonds soit de transfert direct potentiel de fonds.
Andere resultaten
Implementing the programmes implies a complex administrative process.
The offer of capacity-building programmes implies a cost for the State, a cost that increases when knowledge is not used and applied in the way it was intended.
L'offre de programmes visant à renforcer les capacités implique un coût pour l'État, un coût qui augmente quand les connaissances ne sont pas utilisées et appliquées comme il était prévu.
The mutual opening up of national or regional research programmes implies a pooling of national funds or creation of a joint programme, which may be used to finance joint actions in another country under a reciprocal agreement.
L'ouverture réciproque des programmes de recherche nationaux ou régionaux implique la mise en commun de fonds nationaux ou la création d'un programme commun utilisable pour financer la conduite d'actions communes dans un autre pays en vertu d'un accord de réciprocité.
The fiscal projections in the programme imply a narrowing in the structural deficit averaging close to 1 percentage point per annum between 2010/2011 and 2013/2014.
Les projections budgétaires du programme prévoient une réduction du déficit structurel de presque 1 point de pourcentage par an en moyenne de 2010/2011 à 2013/2014.
The programmes thus imply a compulsory guideline to be followed by the United States authorities.
The draft programme of action implies a need to place greater emphasis in the future on social statistics so as to support social development policies.
Le projet de programme d'action implique qu'à l'avenir il faudra accorder une place plus importante aux statistiques sociales pour étayer les politiques de développement social.
Having a breeding programme implies having a testing programme for young bulls.
Qui dit programme d'amélioration génétique dit aussi programme d'essais sur des taurillons.
However, the favourable macroeconomic assumptions throughout the programme period may imply a lower contribution of economic growth to fiscal consolidation than envisaged and the adjustment path.
Les hypothèses macroéconomiques optimistes retenues pour l'ensemble de la période d'exécution du programme risquent néanmoins de se traduire par une contribution de la croissance économique à l'assainissement budgétaire plus faible que cela n'avait été prévu dans la trajectoire d'ajustement.
Canada takes no position on the facts in this respect, but notes that USDA's own description of its guarantee programmes implies that a benefit is conferred.
Le Canada ne prend pas position sur les faits à cet égard mais note que dans sa propre description des programmes de garantie, l'USDA laisse entendre qu'un avantage est conféré.
He stressed in particular that setting this programme in motion implies a closer co-operation with the Commission as well as with the EFTA.
Il souligne en particulier que la mise en route de ce programme suppose une coopération plus étroite avec la Commission ainsi qu'avec l'AELE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.