Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme needed to
Vertaling van "programme needed to" in Frans
programme devait
We knew that to have maximum impact, the programme needed to be delivered by experts on the ground with local knowledge and expertise to engage with smallholders and their families.
Nous étions convaincus que pour avoir un effet optimal, le programme devait être conduit par des experts sur le terrain avec des connaissances et des compétences locales afin d'impliquer les petits exploitants et leurs familles.
The view was expressed that financing from the private sector usually focused on the middle- and high-income population and the programme needed to focus on financing shelter for low-income people.
On a estimé que les fonds provenant du secteur privé étaient souvent consacrés au logement de la population à revenu intermédiaire ou élevé et que le programme devait être axé sur la construction de logements pour la population à faible revenu.
In addition, the Committee considered that the WFP resource base should be broadened by seeking additional donors and that the Programme needed to ensure that it retained the capacity to draw on different line items of donors' budgets.
De plus, le Comité a estimé que la base financière du PAM devrait être élargie à d'autres donateurs et que le Programme devait veiller à conserver la capacité d'utiliser les crédits inscrits à différentes rubriques des budgets des donateurs.
Several delegations suggested that the programme needed to be strengthened.
Plusieurs délégations ont préconisé que le programme du pays soit renforcé.
Experts felt that a comprehensive technical assistance programme needed to be developed.
Il conviendrait d'élaborer un programme détaillé d'assistance technique.
The priorities of the integrated programme needed to be reassessed.
It was agreed that national coordination of the programme needed to be strengthened through a participatory approach.
Il a été convenu que la coordination nationale des programmes devait être renforcée par une approche participative.
In terms of strategy, the programme needed to be innovative and not blinkered by traditional approaches.
En termes de stratégie, le programme doit être novateur et ne pas se cantonner dans les approches traditionnelles.
The education programme needed to be systematized, but that effort was hindered by the scarcity of resources.
He also said that the research framework programme needed to be enhanced, on a quality basis, with more funds allocated to knowledge.
Il faut améliorer le programme-cadre recherche en se basant sur la qualité et attribuer plus de fonds pour la connaissance.
He added that the structure of such a programme needed to be flexible and take into account the overall work load in the area of services.
Il a ajouté que sa structure devait être souple et prendre en compte le volume de travail total dans le domaine des services.
The valuable contribution made by the establishment and existence of the programme needed to be highlighted
At the same time, as part of the continuous process, the suggested work programme needed to be re-appraised, on the basis of lessons learned from the three initial pilots.
Dans le même temps, il fallait réévaluer le programme de travail proposé, qui faisait partie du processus continu, en se fondant sur les enseignements tirés des trois premiers programmes pilotes.
Synoniemen voor programme needed to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 95 ms.
